Escapade au paradis du thé au sud de Kyoto [déjeuner inclus]

Visitons la campagne idyllique du Japon dans le village du thé de Kyoto avec la population locale tout en faisant l'expérience de l'agritourisme. Vous serez plongés dans la vie quotidienne des cultivateurs et apprendrez tous les secrets du thé japonais dans l'une des plus importantes productions du Japon. Petite balade avec un guide local du village,  cueillette de feuilles de thé (Mai - Juin), leçons de thé japonais "Comment faire le Thé"(Juil-Avril), Shopping dans un café local, Expérience de la cérémonie du thé : le sâdo. N'oubliez pas des plats au thé vert. Une rencontre avec les locaux y vous attends entouré du paysages ruraux et de l'air pur. Il est certain que les amateurs adoreront la ville de Wazuka.
Venez participer au toursime rural du Japon en couple, en famille ou entre amis!!

vous pouvez aussi être intéressé par [2 jours / 1nuits] : "Agritourisme dans un village de thé de Kyoto"
vous pouvez aussi être intéressé par [3 jours / 2nuits] : "Agritourisme dabs un village de thé de Kyoto + culture de ninja à Iga"
 

Cliquez ici pour découvrir d'autres excursions depuis Kyoto. 

Nous sommes une agence de voyage spécialiste du Japon basée à Tokyo, cliquez ici pour contacter nos experts afin d’obtenir plus d’informations sur votre prochain séjour.

 

- Voyage au Japon avec Peak Experience Japan -

1
From ¥39,100

Overview

Visitons la campagne idyllique du Japon dans le village du thé de Kyoto avec la population locale tout en faisant l'expérience de l'agritourisme. Vous serez plongés dans la vie quotidienne des cultivateurs et apprendrez tous les secrets du thé japonais dans l'une des plus importantes productions du Japon. Petite balade avec un guide local du village,  cueillette de feuilles de thé (Mai - Juin), leçons de thé japonais "Comment faire le Thé"(Juil-Avril), Shopping dans un café local, Expérience de la cérémonie du thé : le sâdo. N'oubliez pas des plats au thé vert. Une rencontre avec les locaux y vous attends entouré du paysages ruraux et de l'air pur. Il est certain que les amateurs adoreront la ville de Wazuka.
Venez participer au toursime rural du Japon en couple, en famille ou entre amis!!

vous pouvez aussi être intéressé par [2 jours / 1nuits] : "Agritourisme dans un village de thé de Kyoto"
vous pouvez aussi être intéressé par [3 jours / 2nuits] : "Agritourisme dabs un village de thé de Kyoto + culture de ninja à Iga"
 

Cliquez ici pour découvrir d'autres excursions depuis Kyoto. 

Nous sommes une agence de voyage spécialiste du Japon basée à Tokyo, cliquez ici pour contacter nos experts afin d’obtenir plus d’informations sur votre prochain séjour.

 

- Voyage au Japon avec Peak Experience Japan -

Programme de la journée　
↓↓　L'itinéraire　↓↓

Le programme de la journée

Gare de Kyoto - Village de Wazuka : Une série d'activités liée à la culture du thé - Gare de Kyoto

★Lieu de départ: Gare de Kyoto (dans le cas de l'excursion privé, il est possible de avoir rendez-vous à votre hôtel.)

★Heure de départ : 9:15

★Durée : environ 9 heures

★Points forts ：
- Guide japonais francophone
- Excursion en petit groupe (Visite guidée privée à disponibilité)  
- Balade dans une plantation de thé avec un guide local
- Expérience de cueillette de feuilles de thé (Mai - Juin *par beau temps) /  Atelier de thé japonais  "Comment faire le Thé"(juillet-avril, par mauvais temps entre Mai - Juin)
- Déjeuner  : Bento de recettes au thé
- Shopping dans le Wazuka-cha Café 
- Expérience de la cérémonie du thé : le sâdo
*toutes les expériences et un déjeuner inclus dans le prix 

Village charmant du thé : Wazuka


Au départ de la gare de Kyoto, prenez le train et le bus et dirigez-vous vers Wazuka où s'étend le paysage paisible d'un champ de thé.

Bienvenue au paradis du thé : WAZUKA

Dans la ville Wazuka, située à la limite sud de la préfecture de Kyoto, est cultivée environ la moitié de la production totale du thé Uji de la préfecture.
Le paysage panoramique des champs de thé de Wazuka qui a vu défiler plus de 800 ans de production à travers les générations est si beau et si précieux, que la ville s’est vu attribuée la première place dans la liste des “panoramas exceptionnels” de la préfecture de Kyoto.
Elle est entré dans l'association« Les plus beaux villages du Japon » et a également été enregistrée comme l'un des patrimoine du Japon en 2015.
Wazuka est un endroit où vous pouvez vous ressourcer dans une nature spectaculaire et faire la rencontre de personnes chaleureuses.
Nous espérons que vous apprécierez les champs de thé de Wazuka ainsi que les spécialités culinaires uniques à cette région du Japon.

Balade dans une plantation de thé

Allons ensemble nous balader avec le guide local dans l’une des trois plus importantes plantations de thé Uji de la région de Wazuka. C’est ici que l’on trouve l’une des plus importantes production de thé vert haut de gamme de tout le pays. Cultiver le thé fait partie de la vie quotidienne des habitants de Wazuka, et vous serez surpris par la beauté du paysage des plantations de thé des cultivateurs locaux.
Vous serez émerveillé aussi par la nature, contemplant forêts,  montagnes et rivières.  Le paysage y est incroyable à chaque saison, et n’attend plus que vous pour en profiter.

Déjeuner : Bento de recettes au thé


Dégustons des recettes locales préparées avec soin avec du thé de la région, issu du dur labeur des producteurs de thé. 
lunch

Tea picking Expérience ( lors du beau temps entre Mai - Juin,)

​​​​​“Tea Picking Expérience” est une activité des plus populaires parmi toutes.
Il y a deux saisons pour faire cette expérience; en mai-juin et en septembre-octobre.
La récolte du thé est souvent imaginée  à la main, mais aujourd'hui au Japon, l’utilisation de machines est devenue une tendance générale.
La cueillette du thé à la main est seulement pratiquée pour le Gyokuro ou le Matcha de première catégorie, pour un concours et pour des événements spéciaux.
Il est possible de pratiquer la cueillette de thé à Wazuka, sauf lors des hautes saisons lorsque les fermiers sont trop occupés (Merci de votre compréhension).
En fonction de vos demandes, il est possible de louer un costume traditionnel pour la cueillette. 

Leçons de thé japonais "Comment faire le Thé"(juillet-avril, lors du mauvais temps entre Mai - Juin)

A Wazuka, le berceau du délicieux thé Uji, être instruit par de véritables producteurs sur la manière de le préparer est une expérience prodigieuse.
Habituellement, nous faisons du thé sans réfléchir. De nos jours, de plus en plus de gens ont tendance à le boire  en sachet et oublier la véritable manière de l’infuser convenablement en théière.
Préparez-le au mieux en suivant les instructions des producteurs et découvrez tous les secrets de sa fabrication.
Les cours de thé deviennent de plus en plus populaires, et l’on entend souvent les participants s’étonner de son goût unique et subtile ainsi que de la manière de le préparer.  

Shopping dans le Wazuka-cha Café 

"Wazuka-cha café" est un point de vente direct du thé des producteurs de la région. 
On y trouve de nombreuses variétés de thé de tous les jours ainsi qu'une sélection spéciale de thé haut de gamme directement issue du producteur à un prix raisonnable. En plus du thé à infuser, existent aussi de nombreuses confections culinaires faites à base des feuilles de thé.
Que diriez-vous de profiter d'un menu thé ou café et de goûter les gâteaux ou confiseries au thé de Wazuka ? 

Expérience de la cérémonie du thé : le sâdo

Faisons ensemble l’expérience de la cérémonie du thé, dans un chashitsu (pièce dédiée à la cérémonie du thé) ou encore en extérieur ("Nodate" en japonais),  nous pourrons observer la préparation "Otemae" propre à la cérémonie de style "Urasenke". Ensuite, vous pourrez essayer vous même de préparer le thé matcha. Nous apprendrons également la manière de déguster les okashis (pâtisseries traditionnelles japonaises) et le thé.
La cérémonie du thé représente un moment important et unique entre l’hôte(qui accueil) et le client (qui reçoit le thé). Pendant la préparation, les images défileront devant vos yeux, vous entendrez le son du "Kama" (récipient pour préparer le thé), sentirez son arôme moelleux et aurez la joie de le goûter. Mettez tous vos sens en éveil et profitez de cette profonde sensation.

Départ de la ville de Wazuka vers la gare de Kyoto  et  l'excursion se termine à la gare.

Possibilité de déscendre au sanctuaire Fushimi-inari sur le chemin de retour

L'excursion prend fin aux alentours de 18h30 à la gare de Kyoto, mais sur le chemin du retour, il est possible de s'arrêter à la gare d'Inari qui fait face à l'entrée du sanctuaire Fusimi Inari.
L'enceinte du sanctuaire est également accessible la nuit, les chemins étant éclairés, vous pouvez profiter d'une balade nocturne sans vous soucier des heures de fermeture. Contrairement à la visite de jour, il y a moins de visiteurs, et aux alentours se trouvent de nombreuses échoppes de nourriture, restaurants et boutiques de souvenirs.
Dans tout le pays figurent 30 mille sanctuaires dédiés au dieu Inari et le site des mille torii (senbon torii) est aujourd’hui célèbres à travers le monde. Le sanctuaire de Fushimi Inari construit dans la montagne fut fondé  il y 1700 ans, sous la volonté de l’empereur en honneur à Inari, le dieu de l’agriculture et des récoltes. On trouve dans ce sanctuaire la statue de renard car cet animal est considéré comme messager du dieu Inari. On y trouve le chef d oeuvre des mille torii qui s’alignent depuis le pavillon principal d’Okumiya jusqu’à Okusha mais en réalité, il y en aurait 800. Cependant, on dit que figurent plus de 10 000 torii dans l’ensemble des sanctuaires dédiés au dieu Inari.
Ces torii sont des offrandes faites au sanctuaire par des particuliers, entreprises ou familles selon une tradition qui date de la période Edo et qui continue encore maintenant d’être respectée. Il est possible d’accéder au sanctuaire également la nuit, le site étant éclairé et donc de profiter d’une balade sans se soucier des heures de fermeture. Vous pouvez aussi profiter d’un court parcours de randonnée de deux heures de marches sur environ 4 kilomètres, appelé “Oyama Meguri (un tour du mont Inari)” pour les plus sportifs.
Informations détaillées sur le retour du sanctuaire Fushimi-inari :
*Vers la gare de Kyoto avec le train JR                        : La gare "Inari" - la gare "Kyoto"：5min/140yen
  vers le quartier comercial et gion avec le train Keihan : La gare "Fushimi-Inari" - la gare Gion Shijo : 10min/210yen

Where to Go

Itinerary

Programme de la journée　
↓↓　L'itinéraire　↓↓

Le programme de la journée

Gare de Kyoto - Village de Wazuka : Une série d'activités liée à la culture du thé - Gare de Kyoto

★Lieu de départ: Gare de Kyoto (dans le cas de l'excursion privé, il est possible de avoir rendez-vous à votre hôtel.)

★Heure de départ : 9:15

★Durée : environ 9 heures

★Points forts ：
- Guide japonais francophone
- Excursion en petit groupe (Visite guidée privée à disponibilité)  
- Balade dans une plantation de thé avec un guide local
- Expérience de cueillette de feuilles de thé (Mai - Juin *par beau temps) /  Atelier de thé japonais  "Comment faire le Thé"(juillet-avril, par mauvais temps entre Mai - Juin)
- Déjeuner  : Bento de recettes au thé
- Shopping dans le Wazuka-cha Café 
- Expérience de la cérémonie du thé : le sâdo
*toutes les expériences et un déjeuner inclus dans le prix 

Village charmant du thé : Wazuka


Au départ de la gare de Kyoto, prenez le train et le bus et dirigez-vous vers Wazuka où s'étend le paysage paisible d'un champ de thé.

Bienvenue au paradis du thé : WAZUKA

Dans la ville Wazuka, située à la limite sud de la préfecture de Kyoto, est cultivée environ la moitié de la production totale du thé Uji de la préfecture.
Le paysage panoramique des champs de thé de Wazuka qui a vu défiler plus de 800 ans de production à travers les générations est si beau et si précieux, que la ville s’est vu attribuée la première place dans la liste des “panoramas exceptionnels” de la préfecture de Kyoto.
Elle est entré dans l'association« Les plus beaux villages du Japon » et a également été enregistrée comme l'un des patrimoine du Japon en 2015.
Wazuka est un endroit où vous pouvez vous ressourcer dans une nature spectaculaire et faire la rencontre de personnes chaleureuses.
Nous espérons que vous apprécierez les champs de thé de Wazuka ainsi que les spécialités culinaires uniques à cette région du Japon.

Balade dans une plantation de thé

Allons ensemble nous balader avec le guide local dans l’une des trois plus importantes plantations de thé Uji de la région de Wazuka. C’est ici que l’on trouve l’une des plus importantes production de thé vert haut de gamme de tout le pays. Cultiver le thé fait partie de la vie quotidienne des habitants de Wazuka, et vous serez surpris par la beauté du paysage des plantations de thé des cultivateurs locaux.
Vous serez émerveillé aussi par la nature, contemplant forêts,  montagnes et rivières.  Le paysage y est incroyable à chaque saison, et n’attend plus que vous pour en profiter.

Déjeuner : Bento de recettes au thé


Dégustons des recettes locales préparées avec soin avec du thé de la région, issu du dur labeur des producteurs de thé. 
lunch

Tea picking Expérience ( lors du beau temps entre Mai - Juin,)

​​​​​“Tea Picking Expérience” est une activité des plus populaires parmi toutes.
Il y a deux saisons pour faire cette expérience; en mai-juin et en septembre-octobre.
La récolte du thé est souvent imaginée  à la main, mais aujourd'hui au Japon, l’utilisation de machines est devenue une tendance générale.
La cueillette du thé à la main est seulement pratiquée pour le Gyokuro ou le Matcha de première catégorie, pour un concours et pour des événements spéciaux.
Il est possible de pratiquer la cueillette de thé à Wazuka, sauf lors des hautes saisons lorsque les fermiers sont trop occupés (Merci de votre compréhension).
En fonction de vos demandes, il est possible de louer un costume traditionnel pour la cueillette. 

Leçons de thé japonais "Comment faire le Thé"(juillet-avril, lors du mauvais temps entre Mai - Juin)

A Wazuka, le berceau du délicieux thé Uji, être instruit par de véritables producteurs sur la manière de le préparer est une expérience prodigieuse.
Habituellement, nous faisons du thé sans réfléchir. De nos jours, de plus en plus de gens ont tendance à le boire  en sachet et oublier la véritable manière de l’infuser convenablement en théière.
Préparez-le au mieux en suivant les instructions des producteurs et découvrez tous les secrets de sa fabrication.
Les cours de thé deviennent de plus en plus populaires, et l’on entend souvent les participants s’étonner de son goût unique et subtile ainsi que de la manière de le préparer.  

Shopping dans le Wazuka-cha Café 

"Wazuka-cha café" est un point de vente direct du thé des producteurs de la région. 
On y trouve de nombreuses variétés de thé de tous les jours ainsi qu'une sélection spéciale de thé haut de gamme directement issue du producteur à un prix raisonnable. En plus du thé à infuser, existent aussi de nombreuses confections culinaires faites à base des feuilles de thé.
Que diriez-vous de profiter d'un menu thé ou café et de goûter les gâteaux ou confiseries au thé de Wazuka ? 

Expérience de la cérémonie du thé : le sâdo

Faisons ensemble l’expérience de la cérémonie du thé, dans un chashitsu (pièce dédiée à la cérémonie du thé) ou encore en extérieur ("Nodate" en japonais),  nous pourrons observer la préparation "Otemae" propre à la cérémonie de style "Urasenke". Ensuite, vous pourrez essayer vous même de préparer le thé matcha. Nous apprendrons également la manière de déguster les okashis (pâtisseries traditionnelles japonaises) et le thé.
La cérémonie du thé représente un moment important et unique entre l’hôte(qui accueil) et le client (qui reçoit le thé). Pendant la préparation, les images défileront devant vos yeux, vous entendrez le son du "Kama" (récipient pour préparer le thé), sentirez son arôme moelleux et aurez la joie de le goûter. Mettez tous vos sens en éveil et profitez de cette profonde sensation.

Départ de la ville de Wazuka vers la gare de Kyoto  et  l'excursion se termine à la gare.

Possibilité de déscendre au sanctuaire Fushimi-inari sur le chemin de retour

L'excursion prend fin aux alentours de 18h30 à la gare de Kyoto, mais sur le chemin du retour, il est possible de s'arrêter à la gare d'Inari qui fait face à l'entrée du sanctuaire Fusimi Inari.
L'enceinte du sanctuaire est également accessible la nuit, les chemins étant éclairés, vous pouvez profiter d'une balade nocturne sans vous soucier des heures de fermeture. Contrairement à la visite de jour, il y a moins de visiteurs, et aux alentours se trouvent de nombreuses échoppes de nourriture, restaurants et boutiques de souvenirs.
Dans tout le pays figurent 30 mille sanctuaires dédiés au dieu Inari et le site des mille torii (senbon torii) est aujourd’hui célèbres à travers le monde. Le sanctuaire de Fushimi Inari construit dans la montagne fut fondé  il y 1700 ans, sous la volonté de l’empereur en honneur à Inari, le dieu de l’agriculture et des récoltes. On trouve dans ce sanctuaire la statue de renard car cet animal est considéré comme messager du dieu Inari. On y trouve le chef d oeuvre des mille torii qui s’alignent depuis le pavillon principal d’Okumiya jusqu’à Okusha mais en réalité, il y en aurait 800. Cependant, on dit que figurent plus de 10 000 torii dans l’ensemble des sanctuaires dédiés au dieu Inari.
Ces torii sont des offrandes faites au sanctuaire par des particuliers, entreprises ou familles selon une tradition qui date de la période Edo et qui continue encore maintenant d’être respectée. Il est possible d’accéder au sanctuaire également la nuit, le site étant éclairé et donc de profiter d’une balade sans se soucier des heures de fermeture. Vous pouvez aussi profiter d’un court parcours de randonnée de deux heures de marches sur environ 4 kilomètres, appelé “Oyama Meguri (un tour du mont Inari)” pour les plus sportifs.
Informations détaillées sur le retour du sanctuaire Fushimi-inari :
*Vers la gare de Kyoto avec le train JR                        : La gare "Inari" - la gare "Kyoto"：5min/140yen
  vers le quartier comercial et gion avec le train Keihan : La gare "Fushimi-Inari" - la gare Gion Shijo : 10min/210yen
Important to know

  • Les enfants doivent être accompagnés d'un adulte.

  • Veuillez nous indiquer au moment de la réservation la présence de toute personne à mobilité réduite ou souffrant de problèmes de santé nécessitant la mise en place de dispositifs particuliers durant l’itinéraire.

  • Veuillez indiquer tout régime alimentaire spécial au moment de la réservation.

  • Activité modérée de marche à pied et de vélo. Veuillez porter des chaussures de marche confortables.

  • L'assurance voyage n'est pas incluse.

  • L'ordre de l'itinéraire peut être modifié en fonction de la circulation, des conditions  météorologiques et des horaires d'ouverture.

  • Les retards, les visites abrégées ou les endroits non visités dans l'itinéraire en raison de la circulation, de la météo ou d'autres circonstances ne sont pas soumis à un remboursement.

  • Certains activités pourraient être annulées en raison de mauvaises conditions météorologiques ou événements inattendus. Dans ce cas, l'activité annulée sera remplacée par une autre ou le montant y correspondant sera remboursé.

Additional informations

  • Petits groupes, 8 personnes maximum. Possibilité de personnaliser l'excursion selon vos intérêts sous réserve du nombre minimal de participants et dans la mesure des réservations prises en compte jusqu'au jour du départ.

  • Veuillez noter que les transports en commun seront utilisés au cours de cette excursion et que les places assises ne sont pas garanties.

  • Veuillez vous renseigner sur les informations pratiques dans la page: "Informations de voyage".

  • Les photos sont utilisées à titre indicatif seulement.

    <Climat>

Température moyenne  (en degrés Celsius)

 

Jan.

Fév.

Mars.

Avril.

Mai.

Juin.

Juillet.

Août.

Sep.

Oct.

Nov.

Dec.

Wazuka

 1.9 2.4 5.2 11.3 16.1 20.3 24.5 25.5 21.4 15.1 9.5 4.5

Included

  • guide japonais francophone

  • tous les transports pendant l'excursion (Transport de la gare de Inari à la gare de Kyoto n'est pas inclus dans le prix d'excursion)

  • déjeuner; Bento de recettes au thé

  • Toutes les expériences mentionnées dans l'itinéraire dans le village de Wazuka
Not included

  • L'assurance voyage

  • Les dépenses personnelles

  •  Repas et boissons non mentionnés

  • Les transports, les droits d'entrées , les activités non mentionnées

  • transferts depuis et à l'hôtel

  • Pourboires (facultatifs)

    *  Le transfert depuis et à l'hôtel est possible en supplément (un trajet depuis et vers l'hôtel: 5000 yen / 1 groupe)

Dates & Prices

Related blogs

Related destinations

Randonnée historique dans les Alpes japonaises (Avril-Nov) 15 jours
¥349,000〜
Agritourisme dans un village de thé à Kyoto et découverte de la culture Ninja à Iga - 3 jours
¥91,100〜
​​​​​​​Histoire, Art et Nature dans la mer de Seto - 17 jours
La route Shimanami Kaido sur la mer intérieur de Seto ¥399,000〜
Le Japon méconnu: la région légendaire - 16 jours
Le légendaire sanctuaire Izumo Taisha dans la préfecture de Shimane ¥399,000〜
160