Yayoi Kusama Citrouille Naoshima

Voyage d'île en île aux alentours de la mer de Setouchi - 10 jours

Vous allez naviguer à travers la mer intérieure de Seto, qui est devenue un très grand musée d'art en plein air où les œuvres sont exposées sans toit ni murs avec simplement la nature pittoresque comme toile de fond.
La mer est ponctuée de plusieurs îles et îlots dont certains ont une renommée mondiale, tel que l'île artisitique de Naoshima, où art contemportain et nature se complètent à merveille. Certaines îles sont aussi sacrées, comme Miyajima et ses nombreux sanctuaires cachés dans les montagnes, ou élevés sur la mer.
Le château de Himeji se vante d'une beauté élégante et le quartier traditionnel préservé de Kurashiki nous entraîne dans les siècles passés.

Les sites incontournables sur le passage de l'itinéraire:

- Kyoto et ses quartiers anciens
- L'île musée Naoshima
- Les îles renouvellées Inujima et Teshima
- L'île du conte de Momotarô: Megijima
- Himeji et son château blanc
- Miyajima et son fameux torii dans la mer
- La ville aux allures anciennes de Kurashiki
- Hiroshima et le Parc du mémorial de la Paix
- Osaka, et son originalité


 Ce circuit peut-être modifié selon vos envies. Si vous souhaitez le personnaliser, merci de sélectionner votre date de départ dans le calendrier en bas de page et d'accéder au formulaire de demande.


 Contactez nos experts

- Voyages au Japon avec Peak Experience Japan -

10
From ¥263,000

Overview

Vous allez naviguer à travers la mer intérieure de Seto, qui est devenue un très grand musée d'art en plein air où les œuvres sont exposées sans toit ni murs avec simplement la nature pittoresque comme toile de fond.
La mer est ponctuée de plusieurs îles et îlots dont certains ont une renommée mondiale, tel que l'île artisitique de Naoshima, où art contemportain et nature se complètent à merveille. Certaines îles sont aussi sacrées, comme Miyajima et ses nombreux sanctuaires cachés dans les montagnes, ou élevés sur la mer.
Le château de Himeji se vante d'une beauté élégante et le quartier traditionnel préservé de Kurashiki nous entraîne dans les siècles passés.

Les sites incontournables sur le passage de l'itinéraire:

- Kyoto et ses quartiers anciens
- L'île musée Naoshima
- Les îles renouvellées Inujima et Teshima
- L'île du conte de Momotarô: Megijima
- Himeji et son château blanc
- Miyajima et son fameux torii dans la mer
- La ville aux allures anciennes de Kurashiki
- Hiroshima et le Parc du mémorial de la Paix
- Osaka, et son originalité


 Ce circuit peut-être modifié selon vos envies. Si vous souhaitez le personnaliser, merci de sélectionner votre date de départ dans le calendrier en bas de page et d'accéder au formulaire de demande.


 Contactez nos experts

- Voyages au Japon avec Peak Experience Japan -

Idées de choses à faire jusqu'à la veille du circuit

★Ama-no-hashidate (Le pont du ciel)

Amanohashidate, situé au nord de Kyoto, est l'une des trois vues les plus célèbres du Japon, notamment depuis le parc Kasamatsu que l’on rejoint par un téléphérique. On y admire un tombolo long de plus de 3.6km, couvert par plus de 8000 pins. Ce pont naturel permet de profiter d’une balade calme et agréable. On le nomme pont du ciel, car si on l’admire la tête en bas entre les jambes, on a l’impression d’un pont suspendu dans les cieux. Ne manquez pas la visite des temples Chion-ji, temple de la sagesse dont la construction remonte à l’an 808, et Nariaiji situé en haut de la montagne près du parc Kasamatsu.


★Jardin des beaux arts de Kyoto

Le jardin des beaux arts de Kyoto fut dessiné par Tadao Ando, célèbre architecte japonais.
C’est un véritable musée à ciel ouvert exposant des reproductions de grandes oeuvres sur des panneaux de porcelaine en extérieur (on y admire par  exemple Le Jugement Dernier de Michel Ange), une première dans le monde de l’exposition. Tadao Ando a conçu le musée en harmonisant lumière, eau, et des matériaux contemporains de verre et de béton. On aperçoit au fond le jardin botanique et vous aurez l’impression d’être perdu au milieu d’une grande forêt. 


★Kayabuki no sato à Miyama

Au nord de Kyoto, il existe de nombreux endroits remarquables, où de nombreux villages traditionnels méritent le détour. Parmi ceux-ci, que diriez vous de visiter un village isolé qui garde encore aujourd’hui l’architecture des temps anciens ? Pour les connaisseurs, Kayabuki-no-Sato est un village comparable au village de Shirakawa-go, situé lui dans la préfecture de Gifu, avec ses maisons aux toits de chaume qui protègent les habitants des rudes hivers aux fortes chutes de neige. De plus, la nature et les paysages magnifiques qui l’entourent vous surprendront. Deux des maisons sont aujourd’hui transformées en musée où l’on peut découvrir l’artisanat traditionnel local, l’intérieur des maisons de style japonais ancien, et également une galerie d’art. Après vous être baladés dans ce village apaisant et charmant, dont les couleurs changent à chaque saison, que diriez vous d’une petite randonnée dans la forêt Ashiyu pour profiter d’un tout autre panorama ?

Ama-no-hashidateAma-no-hashidate
Jardin des beaux artsJardin des beaux arts
Kayabuki no satoKayabuki no sato

Jour 1 : Kyoto

​​ Check-in à votre hôtel prévu: Enso Ango Hotel. Découvrez la particularité de votre hébergement ici.

Profitez d’une journée en liberté pour arpenter les rues commerçantes et historiques de l'ancienne capitale. L’architecture des rues de Kyoto est la plus semblable de tout le pays à celle de nos capitales européennes: vous devriez donc pouvoir vous repérer aisément.

Parmi les nombreuses expériences incontournables que vous pourrez vivre à Kyoto, vous pourrez: payer votre respect au Dieu renard du temple Fushimi Inari Taisha, étudier l’étonnante architecture du temple sur piloti Kiyomizu Dera, ou fouler le sol d’un des plus anciens sanctuaires shintô du pays le Kamo-mioya-jinja.
Vous pouvez aussi aller vous perdre dans  la foisonnante nature de Arashiyama et les bords de la rivière Hozu et dans la fascinante flore du temple des mousses Gio-ji. Vous pouvez également choisir plutôt d’aller contempler les couleurs du célèbre Kinkaku-ji surnommé Le Pavillon d'Or ou encore visiter l’ancienne résidence du shogunat Tokugawa au château de Nijo.
 

NOS SUGGESTIONS DE VISITES:

* Château de Nijô

* Temple Bouddhiste Kinkakuji (lit. "Le pavillon d'or ")

* Temple des rochers Ryōanji 

* Temple bouddhiste Daitokuji 

* Arashiyama: pont Togetsukyo, bambouseraie, villa Okochi Sanso, temple Tenryu-ji, Iwatayama...

* Sanctuaire shinto Heian / Jardins shinto Heian 

* Ginkakuji (lit. "Le pavillon d'argent")

* Tetsugaku no Michi (lit. Chemin de la philosophie)

* Musée national de Kyōto 

* Temple bouddhiste Kiyomizu  (Bien qu'il soit possible de la visiter, il est actuellement en rénovation)

* Temple boudhiste Rengeōin (connu aussi sous le nom de temple Sanjūsangendō)

* Sanctuaire Shinto de Fushimi Inari 

* Quartiers historiques de Ninenzaka and Sannenzaka

* Temple bouddhiste Zenrinji (aussi connu comme temple Eikandō)

* Temples bouddhistes Nanzenji et Nanzenin 

* Exploration du quartier de Gion (connu comme le quartier des geishas)

* Temple bouddhiste de Tōfuku 

* Temple bouddhiste de Byōdōin, Phoenix  (Hōōdō hall)

 

Dans la soirée, rendez-vous avec le guide francophone à l'hôtel pour une découverte nocturne de Kyoto. Voici le programme de la soirée :

* Introduction à l'art traditionnel Japonais

* Exploration du quartier de Gion (connu comme le quartier des geishas)

* Expérience de la cérémonie du thé

* Sanctuaire Shinto de Fushimi Inari 

* Temple bouddhiste de Tōfuku 

* Temple bouddhiste de Byōdōin, Phoenix  (Hōōdō hall)
 

​​ Cliquez ici pour découvrir nos voyages au départ de Kyoto.
Hôtel à Kyoto en centre-ville
breakfast

Jour 2 : Kyoto - Himeji - Naoshima

Programme de la journée

[Kyoto] ⋙ 🚅 ⋙ [Himeji] :  visite du château ⋙ 🚅 ⋙ +  [Naoshima] 

*Le billet d'entrée au château de Himeji n'est pas inclus.
*Le prix du billet d'embarcation à bord du ferry dans la région de Setouchi n'est pas inclus. Les tickets pour le ferry peuvent être achetés sur place et ne sont valides que le jour de l'embarquement.  Aucune réservation à l'avance. Il est préférable d'arriver à l'avance au guichet.

Vers la ville de Himeji par le train à grande vitesse "Shinkansen"

Le château de Himeji

Le château de Himeji, imposant et élégant, symbole de la ville éponyme dans le département du même nom, est sans aucun doute l'un des plus pittoresques châteaux et l’un des mieux conservés du Japon. Il est aussi appelé Château du Héron Blanc de par la couleur immaculée de ses murs brillants en plâtre et le dessin similaire aux ailes de l’oiseau que forme l’architecture des corridors, des cours de défense et des murailles qui entourent le donjon principal. Il a été classé comme l'un des premiers patrimoines mondiaux, avec le temple Horyu Ji, à Nara par l'UNESCO en 1993.

Cliquez ici pour découvrir d'autres anecdotes sur le château de Himeji.
Hôtel ou minshuku sur l'île de Naoshima
breakfast

Jour 3 : Naoshima

Programme de la journée: temps libre à Naoshima 

 

Naoshima - l'île de l'art -

Il s’agit de l’île principale de l’archipel de Naoshima, composée de 27 grandes et petites îles, flottant dans la mer intérieure de Seto, entre les préfectures de Kagawa et d’Okayama .
À l'origine, c'était une île gouvernée par des pirates qui pillaient et pratiquaient le commerce maritime comme dans les autres îles de la mer de Seto.
Mais avec l’arrivée des temps modernes, les pirates furent chassés et la modernisation causa le déclin de l'agriculture et de la pêche provoquant le dépeuplement de l’île.


 Cliquez ici pour lire le récit entier de la transformation de Naoshima.

Les routes de l'île comprennent des pentes plus ou moins escarpées, donc si vous ne vous sentez pas d’attaque, n’hésitez pas à louer un vélo avec assistance électrique.

 

《Zone Miyanoura》

C'est la zone où se trouve le port principal de Naoshima où accostent les ferries venus du port de Uno dans la préfecture d'Okayama et du port de Takamatsu dans la préfecture de Kagawa.

Vous apercevrez déjà, avant votre arrivée au port, l'une des oeuvres les plus représentatives de Yayoi Kusama, Citrouille Rouge. Aujourd’hui, cette oeuvre est devenue le symbole de Naoshima et c’est la première chose que voient les touristes qui vont et viennent aux portes de l’île. 


* Le port Miyanoura et la Citrouille rouge de Yayoi Kusama

* "I . love . YU" de Shinro Otake

《Zone Honmura》

Il existe un autre port dans le quartier de Honmura situé à l'est de l'île, relativement petit et utilisé pour quelque petits ferries rapides qui partent et arrivent du port de Takamatsu, du port d'Uno et du port de l'île de Teshima.

Honmura est un ancien village de Naoshima. Benesse et Tadao Ando y ont entamé leur Art House Project qui vise à redonner vie aux vieux bâtiments abandonnés et déserts en train de disparaître avec leurs souvenirs, puis de transmettre dans le futur, des souvenirs de cet art parfaitement harmonisé avec les paysages qui l’entourent.

Actuellement, il existe sept œuvres maisons investies par le Art House Project, et il est facile de toutes les visiter à pied.


* Les oeuvres d'art du Art House Project

* Le ANDO MUSEUM

《Zone Musées et ses environs》

Le bus local parti du port Miyaura arrive au terminus Tsutsuji-so après avoir passé le quartier Honmura et le quartier Hozumi (l'ancien village de pêcheurs où se trouve aujourd'hui beaucoup de chambre d'hôtes).
Une belle plage appelée Gotanji plage, bondée de baigneurs en été, se trouve devant le Tsutsuji-so.
Vous pouvez également admirer la fameuse Citrouille Jaune de Yayoi Kusama.
 
Il est très agréable de se promener en regardant les paysages du parc national Setonaikai et les oeuvres d'art en plein air. Le Benesse House Museum sera la première chose que vous verrez.
Le Musée Lee Ufan vous attend ensuite. De là, le Musée d'art de Chichu et le quartier de Miyanoura sont faciles d’accès.
 

* Gotanji plage

* Citrouille jaune de Yayoi Kusama

* Le Benesse House Museum et ses installations d'art éparpillés aux alentours

* Le Musée Lee Ufan

* Le Musée d'art de Chichu

Hôtel ou minshuku sur l'île de Naoshima
breakfast

Jour 4 : Naoshima - Inujima -Teshima

Programme de la journée

[Naoshima] [Inujima] : Temps libre sur l'île de Inujima [Teshima]

*Les tarifs d'embarquement à bord du ferry dans la région de Setouchi ne sont pas inclus.  Les tickets pour le ferry peuvent être achetés sur place et ne sont valides que le jour de l'embarquement.  Aucune réservation à l'avance. Il est préférable d'arriver à l'avance au guichet.

 

Inujima

Inujima est à seulement 2,2 kms de la ville d'Okayama et vous pouvez vous rendre sur cette petite île de 4 km de pourtour en 25 minutes environ depuis l'île de Teshima.
On trouve de nombreux lacs et grottes à Inujima, du fait de l’extraction massive de pierres changeant littéralement sa topographie. Sa géographie initiale reste un véritable mystère.

Comme à Naoshima, vous pouvez voir dans le village, les œuvres créées par des artistes prometteurs dans le cadre du Inujima Art House Project. Amusez-vous à les comparer avec celles de Naoshima.
 

NOS RECOMMANDATIONS:

* Les oeuvres d'art du Inujima Art House Project

* Inujima Seirensho Art Museum

* Inujima Life Garden

Cliquez ici pour en apprendre plus sur Inujima.

Minshuku sur l'île de Teshima
breakfast

Jour 5 : Teshima - Takamatsu

Programme de la journée

[Teshima]: Temps libre sur l'île de Teshima [Takamatsu] 

*Les tarifs d'embarquement à bord du ferry dans la région de Setouchi ne sont pas inclus.  Les tickets pour le ferry peuvent être achetés sur place et ne sont valides que le jour de l'embarquement.  Aucune réservation à l'avance. Il est préférable d'arriver à l'avance au guichet.
 


Teshima

Située à environ 25 minutes de Naoshima se trouve l’île de Teshima, une île dont le pourtour est de 20 kilomètres.
L’île est riche de ressources en eau, en plus de ses compétences dans le domaine de l’industrie minière et de la pêche. Située au coeur de la mer intérieure de Seto, elle offre un panorama exceptionnel depuis le sommet du mont Danyama au centre de l’île.

Grâce à la Triennale de Setouchi, elle rayonne désormais à travers l’archipel et le monde comme véritable île d’art. Peut-être ressentirez-vous, à travers les oeuvres artistiques, la tristesse et la lamentation mais surtout l’espoir de l'île ?
 

NOS SUGGESTIONS SUR L'ILE:

* TESHIMA ART MUSEUM

* TESHIMA YOKOO HOUSE

* Storm House

* Les Archives du Coeur de Christiant Boltanski

* TESHIMA SEAWALL HOUSE

​​ ​ Cliquez ici pour en apprendre plus sur Teshima.
Hôtel à Takamatsu
breakfast

Jour 6 : Takamatsu - Megijima - Ogijima - Takamatsu

Programme de la journée

[Takamatsu]  ​​ [Megijima]：Temps libre sur l'île de Megijima [Ogijima]：Temps libre sur l'île de Ogijima [Takamatsu] 

**Les tarifs d'embarquement à bord du ferry dans la région de Setouchi ne sont pas inclus.  Les tickets pour le ferry peuvent être achetés sur place et ne sont valides que le jour de l'embarquement.  Aucune réservation à l'avance. Il est préférable d'arriver à l'avance au guichet.
 

Megijima

Située à environ 4 km de la côte de la préfecture de Kagawa, l’île de Megijima est accessible en seulement en 20 minutes depuis le port de Takamatsu en ferry. Vous pourrez facilement la parcourir à vélo. Cependant, elle peut être parfois assez vallonée, alors n’hésitez pas à emprunter un vélo avec assistance électrique.
 
Son nom signifie littéralement  l’île de l’arbre femelle, mais est aussi appelée Onigashima, l'île des démons. Onigashima est le repaire des démons dans l'histoire du célèbre conte de fée Momotaro, héros chasseur des démons.
Dans une grande grotte de 400 mètres de long près du sommet du Mont Washigamine dans la partie Nord de l'île, vous rencontrerez peut-être quelques démons qui auraient survécu?
En vous rendant en haut de la grotte, vous verrez depuis le sommet, un magnifique panorama sur la mer intérieure de Seto: à ne pas manquer !
A DECOUVRIR:

* La grande cave de l'île du démon 

* Le sanctuaire de Sumiyoshi Taisha

* Ote ( brise-vents en pièrres enpilés)

* Plage de l'île de démon

* Oninoko Tile Project

* Terrace Winds

* MECON

* BONSAI deepening roots

* ISLAND THEATRE MEGI

* 20th Century Recall

* Le Mont Washigamine

​​ Cliquez ici pour en apprendre plus!

Ogijima

Cette île est légèrement plus petite que sa jumelle Megijima et accessible en ferry depuis celle-ci en 20 minutes. Son nom signifie l’île de l’arbre mâle.

Ogijima possède également de nombreux villages aux rues similaires à Megijima, de grands empilements de pierre les protégeant des rafales, mais dans le but de soutenir les maisons construites sur des pentes abruptes. Étant aussi le lieu d’accueil de la Triennale de Setouchi, on y trouve diverses oeuvres qui se fondent dans le paysage pittoresque du village.
A DECOUVRIR:

* Les chats locaux

* Ogijima’s Soul

* Projet de la peinture murale d'Ogijima

* ONBA・FACTORY

* Bibliothèque d'Ogijima

* Dreaming of Blue

* Walking Ark

* Les bouteilles de la mémoire 

* Akinorium

​​ Cliquez ici pour savoir pourquoi on la surnommait aussi l'île aux chats !

Hôtel à Takamatsu
breakfast

Jour 7 : Takamatsu - Kurashiki - Miyajima

Programme de la journée

[Takamatsu]  >>> >>>  [Kurashiki]: Balade dans le quartier historique>>> >>> + ⋙⋙🚅⋙⋙ +  [Miyajima]

* Le tarif d'embarquement à bord du ferry à Miyajima est inclus. Une carte de transport "suica" chargée avec le montant nécessaire pour le ferry vous sera confiée afin de pouvoir payer sur place.  
 

Le quartier historique de Kurashiki

Situé au centre de la ville de Kurashiki dans le département d'Okayama, conservant de nombreux biens culturels, y compris les résidences et les entrepôts de l'époque d'Edo et les bâtiments construits après l'époque Meiji, le vieux quartier de Kurashiki est désigné comme zones préservées des ensembles de bâtiments traditionnels.

Le long de la rivière Kurashiki, vous pourrez voir les manoirs avec les murs en plâtre blanc et les entrepôts aux murs noirs et blanc à carreaux.
Afin de ressentir au mieux l'ambiance exotique, vous n'avez qu'à vous promener dans les rues pittoresques de ce beau quartier et parcourir tranquillement les boutiques et les cafés.

Voguez en bateau traditionnel au fil du courant de la rivière, autrefois bondée de bateaux de marchandises.

Cliquez ici pour en savoir plus sur l'histoire de Kurashiki !
​​ Cliquez ici pour voir la spécialité culinaire de Takamatsu.

Arrivée à Miyajima en fin d'après-midi.
Hôtel à Miyajima
breakfast, dinner

Jour 8 : Miyajima - Hiroshima

Programme de la journée

[Miyajima] : Temps libre sur l'île   + >>> >>> [Hiroshima] 

 

Miyajima - l’île sacrée-

Miyajima est une terre de foi depuis l'Antiquité et s'est développée au XIIe siècle après que Kiyomori Taira, le seigneur le plus puissant de l'époque, ait protégé le sanctuaire de Itsukushima, puis achevé la base du bâtiment actuel. Depuis, après de nombreux incendies, le sanctuaire fut reconstruit et agrandi.

Le torii couleur vermeille de 16,6 m de hauteur et d’un poid de 60 tonnes est le 8ème depuis des générations et fut construit en 1875.
Cette attraction phare est malheureusement en cours de rénovation pour une période indéterminée. Mais vous pourrez admirer un panorama magnifique en tentant l'ascension du Mont Misen.

NOS SUGGESTIONS DE VISITES:

* Le sanctuaire Itsukushima-jinja qui daterait du VIème siècle

* Le temple bouddhiste Daigan-ji

* La pittoresque pagode Taho-to

* Le mont Misen et ses parcours de randonnée

* Le parc Momijidani

 Cliquez ici pour en savoir plus sur cette mythique île.

Direction Hiroshima dans l'après-midi, et nuitée à Hiroshima. 

Hôtel à Hiroshima
breakfast

Jour 9 : Hiroshima - Osaka

Programme de la journée

[Hiroshima]: Temps libre à Hiroshima, direction Osaka dans l'après-midi ⋙⋙🚅⋙⋙  [Osaka] 

 

Visiter Hiroshima

Malgré sa destruction en 1945, Hiroshima conserve de nombreux monuments et mémoriaux qui nous rappellent ce jour tragique: on y voit encore le dôme, lieu d’impact de la bombe, resté sur pied malgré l’impact. Hiroshima n’en reste pas moins une ville culturelle et artistique riche, et son musée d’art contemporain, conçu par l’architecte Kisho Kurokawa, vous comblera après votre voyage à Naoshima.

Vous pourriez également profiter d’une des croisières nocturnes de la baie d’Hiroshima pour admirer les lumières de la ville entre les montagnes. Ou baladez-vous dans le magnifique jardin japonais de Shukkei-en dont le début de la construction remonte à 1620, un véritable lieu de paix au coeur de la ville.
 

NOS SUGGESTIONS AU CHOIX :

* Dôme de Genbaku : hypocentre de la bombe atomique 

* Le parc mémorial de la paix

* Le jardin Shukkei-en

* Le temple Mitaki-dera

* Okonomiyaki mura

 Cliquez ici pour en savoir plus sur la ville d'Hiroshima.

​​ Vous pouvez également réserver les services d'un guide francophone, moyennant un supplément.

Direction Osaka dans l'après-midi.

Hôtel à Osaka
breakfast

Jour 10 : Osaka

Temps libre toute la journée

Sites recommandés à Osaka

-Château d'Osaka 
-Kaiyukan Aqualium
-Universal Studio Japan
-Mt. Koya
-Ville de Sakai pour découvrir la finition d'un couteau de cuisine traditionnel
-Shopping à Shinsaibashi
-Streetfood autour de Dotonbori
Hébergement non inclus *merci de nous contacter pour des nuits supplémentaires.
breakfast

Personnaliser le circuit selon vos envies

「Cet itinéraire original a été créé par l'un de nos travel designers.」
Si vous souhaitez modifier la durée du séjour, ajouter des activités, obtenir des visites guidées ou l'aide d'un assistant, merci de nous contacter

Nous pouvons également vous proposer quelques sites touristiques, des informations sur les spécialités culinaires ainsi que des activités populaires  

Ce circuit est personnalisable selon vos souhaits. 

 Nos autres itinéraires suggérés

Si vous nous aviez demandé la location d'un Pocket WIFI, rendez-le au guichet du WIFI rental service à la gare de l'aèroport du Kansai ou dans l'aèroport.

Where to Go

Itinerary

Idées de choses à faire jusqu'à la veille du circuit

★Ama-no-hashidate (Le pont du ciel)

Amanohashidate, situé au nord de Kyoto, est l'une des trois vues les plus célèbres du Japon, notamment depuis le parc Kasamatsu que l’on rejoint par un téléphérique. On y admire un tombolo long de plus de 3.6km, couvert par plus de 8000 pins. Ce pont naturel permet de profiter d’une balade calme et agréable. On le nomme pont du ciel, car si on l’admire la tête en bas entre les jambes, on a l’impression d’un pont suspendu dans les cieux. Ne manquez pas la visite des temples Chion-ji, temple de la sagesse dont la construction remonte à l’an 808, et Nariaiji situé en haut de la montagne près du parc Kasamatsu.


★Jardin des beaux arts de Kyoto

Le jardin des beaux arts de Kyoto fut dessiné par Tadao Ando, célèbre architecte japonais.
C’est un véritable musée à ciel ouvert exposant des reproductions de grandes oeuvres sur des panneaux de porcelaine en extérieur (on y admire par  exemple Le Jugement Dernier de Michel Ange), une première dans le monde de l’exposition. Tadao Ando a conçu le musée en harmonisant lumière, eau, et des matériaux contemporains de verre et de béton. On aperçoit au fond le jardin botanique et vous aurez l’impression d’être perdu au milieu d’une grande forêt. 


★Kayabuki no sato à Miyama

Au nord de Kyoto, il existe de nombreux endroits remarquables, où de nombreux villages traditionnels méritent le détour. Parmi ceux-ci, que diriez vous de visiter un village isolé qui garde encore aujourd’hui l’architecture des temps anciens ? Pour les connaisseurs, Kayabuki-no-Sato est un village comparable au village de Shirakawa-go, situé lui dans la préfecture de Gifu, avec ses maisons aux toits de chaume qui protègent les habitants des rudes hivers aux fortes chutes de neige. De plus, la nature et les paysages magnifiques qui l’entourent vous surprendront. Deux des maisons sont aujourd’hui transformées en musée où l’on peut découvrir l’artisanat traditionnel local, l’intérieur des maisons de style japonais ancien, et également une galerie d’art. Après vous être baladés dans ce village apaisant et charmant, dont les couleurs changent à chaque saison, que diriez vous d’une petite randonnée dans la forêt Ashiyu pour profiter d’un tout autre panorama ?

Ama-no-hashidateAma-no-hashidate
Jardin des beaux artsJardin des beaux arts
Kayabuki no satoKayabuki no sato

Jour 1 : Kyoto

​​ Check-in à votre hôtel prévu: Enso Ango Hotel. Découvrez la particularité de votre hébergement ici.

Profitez d’une journée en liberté pour arpenter les rues commerçantes et historiques de l'ancienne capitale. L’architecture des rues de Kyoto est la plus semblable de tout le pays à celle de nos capitales européennes: vous devriez donc pouvoir vous repérer aisément.

Parmi les nombreuses expériences incontournables que vous pourrez vivre à Kyoto, vous pourrez: payer votre respect au Dieu renard du temple Fushimi Inari Taisha, étudier l’étonnante architecture du temple sur piloti Kiyomizu Dera, ou fouler le sol d’un des plus anciens sanctuaires shintô du pays le Kamo-mioya-jinja.
Vous pouvez aussi aller vous perdre dans  la foisonnante nature de Arashiyama et les bords de la rivière Hozu et dans la fascinante flore du temple des mousses Gio-ji. Vous pouvez également choisir plutôt d’aller contempler les couleurs du célèbre Kinkaku-ji surnommé Le Pavillon d'Or ou encore visiter l’ancienne résidence du shogunat Tokugawa au château de Nijo.
 

NOS SUGGESTIONS DE VISITES:

* Château de Nijô

* Temple Bouddhiste Kinkakuji (lit. "Le pavillon d'or ")

* Temple des rochers Ryōanji 

* Temple bouddhiste Daitokuji 

* Arashiyama: pont Togetsukyo, bambouseraie, villa Okochi Sanso, temple Tenryu-ji, Iwatayama...

* Sanctuaire shinto Heian / Jardins shinto Heian 

* Ginkakuji (lit. "Le pavillon d'argent")

* Tetsugaku no Michi (lit. Chemin de la philosophie)

* Musée national de Kyōto 

* Temple bouddhiste Kiyomizu  (Bien qu'il soit possible de la visiter, il est actuellement en rénovation)

* Temple boudhiste Rengeōin (connu aussi sous le nom de temple Sanjūsangendō)

* Sanctuaire Shinto de Fushimi Inari 

* Quartiers historiques de Ninenzaka and Sannenzaka

* Temple bouddhiste Zenrinji (aussi connu comme temple Eikandō)

* Temples bouddhistes Nanzenji et Nanzenin 

* Exploration du quartier de Gion (connu comme le quartier des geishas)

* Temple bouddhiste de Tōfuku 

* Temple bouddhiste de Byōdōin, Phoenix  (Hōōdō hall)

 

Dans la soirée, rendez-vous avec le guide francophone à l'hôtel pour une découverte nocturne de Kyoto. Voici le programme de la soirée :

* Introduction à l'art traditionnel Japonais

* Exploration du quartier de Gion (connu comme le quartier des geishas)

* Expérience de la cérémonie du thé

* Sanctuaire Shinto de Fushimi Inari 

* Temple bouddhiste de Tōfuku 

* Temple bouddhiste de Byōdōin, Phoenix  (Hōōdō hall)
 

​​ Cliquez ici pour découvrir nos voyages au départ de Kyoto.
Hôtel à Kyoto en centre-ville
breakfast

Jour 2 : Kyoto - Himeji - Naoshima

Programme de la journée

[Kyoto] ⋙ 🚅 ⋙ [Himeji] :  visite du château ⋙ 🚅 ⋙ +  [Naoshima] 

*Le billet d'entrée au château de Himeji n'est pas inclus.
*Le prix du billet d'embarcation à bord du ferry dans la région de Setouchi n'est pas inclus. Les tickets pour le ferry peuvent être achetés sur place et ne sont valides que le jour de l'embarquement.  Aucune réservation à l'avance. Il est préférable d'arriver à l'avance au guichet.

Vers la ville de Himeji par le train à grande vitesse "Shinkansen"

Le château de Himeji

Le château de Himeji, imposant et élégant, symbole de la ville éponyme dans le département du même nom, est sans aucun doute l'un des plus pittoresques châteaux et l’un des mieux conservés du Japon. Il est aussi appelé Château du Héron Blanc de par la couleur immaculée de ses murs brillants en plâtre et le dessin similaire aux ailes de l’oiseau que forme l’architecture des corridors, des cours de défense et des murailles qui entourent le donjon principal. Il a été classé comme l'un des premiers patrimoines mondiaux, avec le temple Horyu Ji, à Nara par l'UNESCO en 1993.

Cliquez ici pour découvrir d'autres anecdotes sur le château de Himeji.
Hôtel ou minshuku sur l'île de Naoshima
breakfast

Jour 3 : Naoshima

Programme de la journée: temps libre à Naoshima 

 

Naoshima - l'île de l'art -

Il s’agit de l’île principale de l’archipel de Naoshima, composée de 27 grandes et petites îles, flottant dans la mer intérieure de Seto, entre les préfectures de Kagawa et d’Okayama .
À l'origine, c'était une île gouvernée par des pirates qui pillaient et pratiquaient le commerce maritime comme dans les autres îles de la mer de Seto.
Mais avec l’arrivée des temps modernes, les pirates furent chassés et la modernisation causa le déclin de l'agriculture et de la pêche provoquant le dépeuplement de l’île.


 Cliquez ici pour lire le récit entier de la transformation de Naoshima.

Les routes de l'île comprennent des pentes plus ou moins escarpées, donc si vous ne vous sentez pas d’attaque, n’hésitez pas à louer un vélo avec assistance électrique.

 

《Zone Miyanoura》

C'est la zone où se trouve le port principal de Naoshima où accostent les ferries venus du port de Uno dans la préfecture d'Okayama et du port de Takamatsu dans la préfecture de Kagawa.

Vous apercevrez déjà, avant votre arrivée au port, l'une des oeuvres les plus représentatives de Yayoi Kusama, Citrouille Rouge. Aujourd’hui, cette oeuvre est devenue le symbole de Naoshima et c’est la première chose que voient les touristes qui vont et viennent aux portes de l’île. 


* Le port Miyanoura et la Citrouille rouge de Yayoi Kusama

* "I . love . YU" de Shinro Otake

《Zone Honmura》

Il existe un autre port dans le quartier de Honmura situé à l'est de l'île, relativement petit et utilisé pour quelque petits ferries rapides qui partent et arrivent du port de Takamatsu, du port d'Uno et du port de l'île de Teshima.

Honmura est un ancien village de Naoshima. Benesse et Tadao Ando y ont entamé leur Art House Project qui vise à redonner vie aux vieux bâtiments abandonnés et déserts en train de disparaître avec leurs souvenirs, puis de transmettre dans le futur, des souvenirs de cet art parfaitement harmonisé avec les paysages qui l’entourent.

Actuellement, il existe sept œuvres maisons investies par le Art House Project, et il est facile de toutes les visiter à pied.


* Les oeuvres d'art du Art House Project

* Le ANDO MUSEUM

《Zone Musées et ses environs》

Le bus local parti du port Miyaura arrive au terminus Tsutsuji-so après avoir passé le quartier Honmura et le quartier Hozumi (l'ancien village de pêcheurs où se trouve aujourd'hui beaucoup de chambre d'hôtes).
Une belle plage appelée Gotanji plage, bondée de baigneurs en été, se trouve devant le Tsutsuji-so.
Vous pouvez également admirer la fameuse Citrouille Jaune de Yayoi Kusama.
 
Il est très agréable de se promener en regardant les paysages du parc national Setonaikai et les oeuvres d'art en plein air. Le Benesse House Museum sera la première chose que vous verrez.
Le Musée Lee Ufan vous attend ensuite. De là, le Musée d'art de Chichu et le quartier de Miyanoura sont faciles d’accès.
 

* Gotanji plage

* Citrouille jaune de Yayoi Kusama

* Le Benesse House Museum et ses installations d'art éparpillés aux alentours

* Le Musée Lee Ufan

* Le Musée d'art de Chichu

Hôtel ou minshuku sur l'île de Naoshima
breakfast

Jour 4 : Naoshima - Inujima -Teshima

Programme de la journée

[Naoshima] [Inujima] : Temps libre sur l'île de Inujima [Teshima]

*Les tarifs d'embarquement à bord du ferry dans la région de Setouchi ne sont pas inclus.  Les tickets pour le ferry peuvent être achetés sur place et ne sont valides que le jour de l'embarquement.  Aucune réservation à l'avance. Il est préférable d'arriver à l'avance au guichet.

 

Inujima

Inujima est à seulement 2,2 kms de la ville d'Okayama et vous pouvez vous rendre sur cette petite île de 4 km de pourtour en 25 minutes environ depuis l'île de Teshima.
On trouve de nombreux lacs et grottes à Inujima, du fait de l’extraction massive de pierres changeant littéralement sa topographie. Sa géographie initiale reste un véritable mystère.

Comme à Naoshima, vous pouvez voir dans le village, les œuvres créées par des artistes prometteurs dans le cadre du Inujima Art House Project. Amusez-vous à les comparer avec celles de Naoshima.
 

NOS RECOMMANDATIONS:

* Les oeuvres d'art du Inujima Art House Project

* Inujima Seirensho Art Museum

* Inujima Life Garden

Cliquez ici pour en apprendre plus sur Inujima.

Minshuku sur l'île de Teshima
breakfast

Jour 5 : Teshima - Takamatsu

Programme de la journée

[Teshima]: Temps libre sur l'île de Teshima [Takamatsu] 

*Les tarifs d'embarquement à bord du ferry dans la région de Setouchi ne sont pas inclus.  Les tickets pour le ferry peuvent être achetés sur place et ne sont valides que le jour de l'embarquement.  Aucune réservation à l'avance. Il est préférable d'arriver à l'avance au guichet.
 


Teshima

Située à environ 25 minutes de Naoshima se trouve l’île de Teshima, une île dont le pourtour est de 20 kilomètres.
L’île est riche de ressources en eau, en plus de ses compétences dans le domaine de l’industrie minière et de la pêche. Située au coeur de la mer intérieure de Seto, elle offre un panorama exceptionnel depuis le sommet du mont Danyama au centre de l’île.

Grâce à la Triennale de Setouchi, elle rayonne désormais à travers l’archipel et le monde comme véritable île d’art. Peut-être ressentirez-vous, à travers les oeuvres artistiques, la tristesse et la lamentation mais surtout l’espoir de l'île ?
 

NOS SUGGESTIONS SUR L'ILE:

* TESHIMA ART MUSEUM

* TESHIMA YOKOO HOUSE

* Storm House

* Les Archives du Coeur de Christiant Boltanski

* TESHIMA SEAWALL HOUSE

​​ ​ Cliquez ici pour en apprendre plus sur Teshima.
Hôtel à Takamatsu
breakfast

Jour 6 : Takamatsu - Megijima - Ogijima - Takamatsu

Programme de la journée

[Takamatsu]  ​​ [Megijima]：Temps libre sur l'île de Megijima [Ogijima]：Temps libre sur l'île de Ogijima [Takamatsu] 

**Les tarifs d'embarquement à bord du ferry dans la région de Setouchi ne sont pas inclus.  Les tickets pour le ferry peuvent être achetés sur place et ne sont valides que le jour de l'embarquement.  Aucune réservation à l'avance. Il est préférable d'arriver à l'avance au guichet.
 

Megijima

Située à environ 4 km de la côte de la préfecture de Kagawa, l’île de Megijima est accessible en seulement en 20 minutes depuis le port de Takamatsu en ferry. Vous pourrez facilement la parcourir à vélo. Cependant, elle peut être parfois assez vallonée, alors n’hésitez pas à emprunter un vélo avec assistance électrique.
 
Son nom signifie littéralement  l’île de l’arbre femelle, mais est aussi appelée Onigashima, l'île des démons. Onigashima est le repaire des démons dans l'histoire du célèbre conte de fée Momotaro, héros chasseur des démons.
Dans une grande grotte de 400 mètres de long près du sommet du Mont Washigamine dans la partie Nord de l'île, vous rencontrerez peut-être quelques démons qui auraient survécu?
En vous rendant en haut de la grotte, vous verrez depuis le sommet, un magnifique panorama sur la mer intérieure de Seto: à ne pas manquer !
A DECOUVRIR:

* La grande cave de l'île du démon 

* Le sanctuaire de Sumiyoshi Taisha

* Ote ( brise-vents en pièrres enpilés)

* Plage de l'île de démon

* Oninoko Tile Project

* Terrace Winds

* MECON

* BONSAI deepening roots

* ISLAND THEATRE MEGI

* 20th Century Recall

* Le Mont Washigamine

​​ Cliquez ici pour en apprendre plus!

Ogijima

Cette île est légèrement plus petite que sa jumelle Megijima et accessible en ferry depuis celle-ci en 20 minutes. Son nom signifie l’île de l’arbre mâle.

Ogijima possède également de nombreux villages aux rues similaires à Megijima, de grands empilements de pierre les protégeant des rafales, mais dans le but de soutenir les maisons construites sur des pentes abruptes. Étant aussi le lieu d’accueil de la Triennale de Setouchi, on y trouve diverses oeuvres qui se fondent dans le paysage pittoresque du village.
A DECOUVRIR:

* Les chats locaux

* Ogijima’s Soul

* Projet de la peinture murale d'Ogijima

* ONBA・FACTORY

* Bibliothèque d'Ogijima

* Dreaming of Blue

* Walking Ark

* Les bouteilles de la mémoire 

* Akinorium

​​ Cliquez ici pour savoir pourquoi on la surnommait aussi l'île aux chats !

Hôtel à Takamatsu
breakfast

Jour 7 : Takamatsu - Kurashiki - Miyajima

Programme de la journée

[Takamatsu]  >>> >>>  [Kurashiki]: Balade dans le quartier historique>>> >>> + ⋙⋙🚅⋙⋙ +  [Miyajima]

* Le tarif d'embarquement à bord du ferry à Miyajima est inclus. Une carte de transport "suica" chargée avec le montant nécessaire pour le ferry vous sera confiée afin de pouvoir payer sur place.  
 

Le quartier historique de Kurashiki

Situé au centre de la ville de Kurashiki dans le département d'Okayama, conservant de nombreux biens culturels, y compris les résidences et les entrepôts de l'époque d'Edo et les bâtiments construits après l'époque Meiji, le vieux quartier de Kurashiki est désigné comme zones préservées des ensembles de bâtiments traditionnels.

Le long de la rivière Kurashiki, vous pourrez voir les manoirs avec les murs en plâtre blanc et les entrepôts aux murs noirs et blanc à carreaux.
Afin de ressentir au mieux l'ambiance exotique, vous n'avez qu'à vous promener dans les rues pittoresques de ce beau quartier et parcourir tranquillement les boutiques et les cafés.

Voguez en bateau traditionnel au fil du courant de la rivière, autrefois bondée de bateaux de marchandises.

Cliquez ici pour en savoir plus sur l'histoire de Kurashiki !
​​ Cliquez ici pour voir la spécialité culinaire de Takamatsu.

Arrivée à Miyajima en fin d'après-midi.
Hôtel à Miyajima
breakfast, dinner

Jour 8 : Miyajima - Hiroshima

Programme de la journée

[Miyajima] : Temps libre sur l'île   + >>> >>> [Hiroshima] 

 

Miyajima - l’île sacrée-

Miyajima est une terre de foi depuis l'Antiquité et s'est développée au XIIe siècle après que Kiyomori Taira, le seigneur le plus puissant de l'époque, ait protégé le sanctuaire de Itsukushima, puis achevé la base du bâtiment actuel. Depuis, après de nombreux incendies, le sanctuaire fut reconstruit et agrandi.

Le torii couleur vermeille de 16,6 m de hauteur et d’un poid de 60 tonnes est le 8ème depuis des générations et fut construit en 1875.
Cette attraction phare est malheureusement en cours de rénovation pour une période indéterminée. Mais vous pourrez admirer un panorama magnifique en tentant l'ascension du Mont Misen.

NOS SUGGESTIONS DE VISITES:

* Le sanctuaire Itsukushima-jinja qui daterait du VIème siècle

* Le temple bouddhiste Daigan-ji

* La pittoresque pagode Taho-to

* Le mont Misen et ses parcours de randonnée

* Le parc Momijidani

 Cliquez ici pour en savoir plus sur cette mythique île.

Direction Hiroshima dans l'après-midi, et nuitée à Hiroshima. 

Hôtel à Hiroshima
breakfast

Jour 9 : Hiroshima - Osaka

Programme de la journée

[Hiroshima]: Temps libre à Hiroshima, direction Osaka dans l'après-midi ⋙⋙🚅⋙⋙  [Osaka] 

 

Visiter Hiroshima

Malgré sa destruction en 1945, Hiroshima conserve de nombreux monuments et mémoriaux qui nous rappellent ce jour tragique: on y voit encore le dôme, lieu d’impact de la bombe, resté sur pied malgré l’impact. Hiroshima n’en reste pas moins une ville culturelle et artistique riche, et son musée d’art contemporain, conçu par l’architecte Kisho Kurokawa, vous comblera après votre voyage à Naoshima.

Vous pourriez également profiter d’une des croisières nocturnes de la baie d’Hiroshima pour admirer les lumières de la ville entre les montagnes. Ou baladez-vous dans le magnifique jardin japonais de Shukkei-en dont le début de la construction remonte à 1620, un véritable lieu de paix au coeur de la ville.
 

NOS SUGGESTIONS AU CHOIX :

* Dôme de Genbaku : hypocentre de la bombe atomique 

* Le parc mémorial de la paix

* Le jardin Shukkei-en

* Le temple Mitaki-dera

* Okonomiyaki mura

 Cliquez ici pour en savoir plus sur la ville d'Hiroshima.

​​ Vous pouvez également réserver les services d'un guide francophone, moyennant un supplément.

Direction Osaka dans l'après-midi.

Hôtel à Osaka
breakfast

Jour 10 : Osaka

Temps libre toute la journée

Sites recommandés à Osaka

-Château d'Osaka 
-Kaiyukan Aqualium
-Universal Studio Japan
-Mt. Koya
-Ville de Sakai pour découvrir la finition d'un couteau de cuisine traditionnel
-Shopping à Shinsaibashi
-Streetfood autour de Dotonbori
Hébergement non inclus *merci de nous contacter pour des nuits supplémentaires.
breakfast

Personnaliser le circuit selon vos envies

「Cet itinéraire original a été créé par l'un de nos travel designers.」
Si vous souhaitez modifier la durée du séjour, ajouter des activités, obtenir des visites guidées ou l'aide d'un assistant, merci de nous contacter

Nous pouvons également vous proposer quelques sites touristiques, des informations sur les spécialités culinaires ainsi que des activités populaires  

Ce circuit est personnalisable selon vos souhaits. 

 Nos autres itinéraires suggérés

Si vous nous aviez demandé la location d'un Pocket WIFI, rendez-le au guichet du WIFI rental service à la gare de l'aèroport du Kansai ou dans l'aèroport.
Important to know

  • Les enfants doivent être accompagnés d'un adulte.

  • Veuillez nous indiquer au moment de la réservation la présence de toute personne à mobilité réduite ou souffrant de problèmes de santé nécessitant la mise en place de dispositifs particuliers durant l’itinéraire.

  • Veuillez indiquer tout régime alimentaire spécial au moment de la réservation.

  • Vous êtes responsable de votre navigation et de l'arrivée à votre hôtel durant le circuit. Si vous souhaitez changer l'itinéraire une fois que le circuit a commencé, changer votre hôtel, ajouter des nuitées, les frais seront à votre charge. 

  • Notre agence fournit les services indiqués dans la description du circuit, et dans la documentation. Dans le cas de quelconque situations inattendues et incontrôlables qui entraîneraient un retard dans le programme, un changement ou l'annulation d'une visite, notre agence ne pourra s'en tenir responsable; merci de votre compréhension.  

  • Toute les réservations doivent être confirmées au maximum 30 jours avant le départ. 

Additional informations

  • Vous avez la possibilité de séjourner dans différents types d'hébergement pour vous immerger dans notre culture japonaise.  Merci de vous référer à la rubrique   “Hébergement”

  • Merci de noter que  les transports en commun seront utilisés durant le circuit. Merci de vous informer dans la rubrique “Transport”

  • Votre bagage ne sera pas transferé d'hôtel à hôtel. Il est recommandé d'envoyé votre bagage principal au moins à l'hôtel où vous vous trouverez le surlendemain pour éviter de vous encombrer pendant le circuit. 

  • Activité modérée de marche à pied incluse. Veuillez porter des chaussures de marche confortables.

  • Veuillez vous renseigner sur les informations pratiques dans la page: Informations de voyage

  • Les photos sont utilisées à titre indicatif seulement.


<Climat>

Température moyenne (en degrés Celsius)
 

Temp. moyenne

janv.

févr.

mars.

avr.

mai.

juin.

juil.

août.

sept.

oct.

nov.

déc.

Naoshima

 4.7 5.1 8.1 13.4 18.1 22.5 26.8 27.7 23.6 17.3 12.1 7.2

Takamatsu

 6.2 6.4 9.0 15.7 20.8 22.8 28.7 29.4 23.9 18.4 11.9 6.4

Miyajima

 5.2 6.0 9.1 14.7 19.3 23.0 27.1 28.2 24.4 18.3 12.5 7.5
Included
  • Briefing la veille du départ avec notre personnel 

  • Détails de l'itinéraire et nos recommandations  

  • Assistant clientèle durant le voyage

  • Les petits-déjeuners et repas mentionnés dans l’itinéraire : 9 petit-déjeuners, 1 dîner

  • Tous les transports mentionnés dans l’itinéraire (sauf les tickets de ferry autour de Naoshima)
    Fournis avec la carte de transport rechargeable SUICA ou PASMO (le montant du trajet est déjà chargé sur la carte).

    Hébergement pour 9 nuits,  3~4 étoiles (à l'exception de Teshima) 
           : 1 nuit à Kyoto, 2 nuits à Naoshima, 1 nuit à Teshima, 2 nuits à Takamatsu, 1 nuit à Miyajima, 1 nuit à Hiroshima , 1 nuit à Kyoto
    *Remarque: L'hébergement à Teshima seraient de style Minshuku (c'est à dire auberge ou guesthouse). 

　　
Pocket wifi WiFi (en option) *Possiblité de le récupérer à votre arrivée à l'aéroport et de le rendre directement là bas à votre retour. Merci de nous contacter pour les demandes de tarifs.

*Un tarif enfant est disponible pour l’hébergement, ainsi que la possibilité d’un tarif spécial dans certains cas pour les chambres partagées par plus de 3 personnes. Veuillez nous consulter pour plus de détails sur la page de réservation.

Not included

  • Les vols internationaux

  • Les assurances

  • Les dépenses personnelles

  • Les repas non mentionnées dans l’itinéraires

  • Les transports, les activités, les droits d’entrées non mentionnées dans l’itinéraire

  • Les tickets de ferry autour de Naoshima (Le ferry pour Miyajima est payable avec la carte SUICA ou PASMO

  • Les frais d'entrée et activités.

    *Si vous souhaitez prolonger votre séjour (avant ou/et après le circuit) merci de nous consulter.

Dates & Prices

Related blogs

Related destinations

Paysages historiques près de la ville de Takamatsu
¥23,000〜
Exploration artistique aux îles de Inujima et Teshima
¥36,000〜
199