La route Shimanami Kaido sur la mer intérieur de Seto

​​​​​​​Histoire, Art et Nature dans la mer de Seto - 17 jours

Des îles innombrables dispersées dans la mer de Seto, la Mer Egée du Japon comme on l'appelle...  Ce lieu magnifique est la scène de la triennale de Setouchi, le festival d’art contemporain entouré d’un paysage sublime. Vous avez certainement déjà entendu parler de Naoshima, la plus célèbre, et de son musée Chichu ou du Benesse House Museum signés Tadao Ando, ou encore de la fameuse citrouille signé Yayoi Kusama... Devenu rapidement l'un des hauts lieux de l'art contemporain de l'archipel, c'est également des paysages sublimes que cette traversée des îles vous offrira.
Pourquoi ne pas faire une pause loin de la foule des transports en commun ou de l'autoroute pour pédaler à votre rythme, sur la route côtière de Shimanami Kaido, et respirer la brise marine tout en admirant un panorama idyllique. Traversez autant des dix ponts que vous le pourrez, et explorez six des îles de la mer intérieure de Seto. 
La nature et l’art, l’histoire et les traditions, découvrez la mer intérieure du Japon à vélo!
De plus, ne manquez pas les incontournables du patrimoine mondial, le château de Himeji, Miyajima, et Kyoto.

Les sites incontournables sur le passage de l'itinéraire:

- Kyoto et ses quartiers anciens
- Nara, l'ancienne capitale du Japon
- Le château de Himeji et le jardin traditionnel "Kokoen"
- Visites des îles artistiques tels que l'île de Naoshima, l'île de Teshima etc.  
- Le quartier historique de la ville de Kurashiki
- Onomichi "la ville des collines et des chats"
- La route Shimanami à vélo, d'île en île
- Miyajima et son fameux torii dans la mer
- Hiroshima et le Parc du Mémorial de la Paix

Ce circuit peut-être modifié selon vos envies. Si vous souhaitez le personnaliser, merci de sélectionner votre date de départ dans le calendrier en bas de page et d'accéder au formulaire de demande.

- Voyages au Japon avec Peak Experience Japan - 

17
From ¥399,000

Overview

Des îles innombrables dispersées dans la mer de Seto, la Mer Egée du Japon comme on l'appelle...  Ce lieu magnifique est la scène de la triennale de Setouchi, le festival d’art contemporain entouré d’un paysage sublime. Vous avez certainement déjà entendu parler de Naoshima, la plus célèbre, et de son musée Chichu ou du Benesse House Museum signés Tadao Ando, ou encore de la fameuse citrouille signé Yayoi Kusama... Devenu rapidement l'un des hauts lieux de l'art contemporain de l'archipel, c'est également des paysages sublimes que cette traversée des îles vous offrira.
Pourquoi ne pas faire une pause loin de la foule des transports en commun ou de l'autoroute pour pédaler à votre rythme, sur la route côtière de Shimanami Kaido, et respirer la brise marine tout en admirant un panorama idyllique. Traversez autant des dix ponts que vous le pourrez, et explorez six des îles de la mer intérieure de Seto. 
La nature et l’art, l’histoire et les traditions, découvrez la mer intérieure du Japon à vélo!
De plus, ne manquez pas les incontournables du patrimoine mondial, le château de Himeji, Miyajima, et Kyoto.

Les sites incontournables sur le passage de l'itinéraire:

- Kyoto et ses quartiers anciens
- Nara, l'ancienne capitale du Japon
- Le château de Himeji et le jardin traditionnel "Kokoen"
- Visites des îles artistiques tels que l'île de Naoshima, l'île de Teshima etc.  
- Le quartier historique de la ville de Kurashiki
- Onomichi "la ville des collines et des chats"
- La route Shimanami à vélo, d'île en île
- Miyajima et son fameux torii dans la mer
- Hiroshima et le Parc du Mémorial de la Paix

Ce circuit peut-être modifié selon vos envies. Si vous souhaitez le personnaliser, merci de sélectionner votre date de départ dans le calendrier en bas de page et d'accéder au formulaire de demande.

- Voyages au Japon avec Peak Experience Japan - 

Jour 1 : Kyoto

Yokoso ! Vous êtes au Japon


Vous arrivez à l’aéroport du Kansai, bienvenue! 

Une navette vous conduira jusqu’à Kyoto (environ 80 mins) et l’itinéraire ne commencera que le lendemain. Profitez en pour faire votre première expérience culinaire en dînant dans l’un des nombreux délicieux restaurants de Kyoto!

Si vous avez ajouté la location de WIFI à votre séjour, vous pourrez le recevoir au guichet WIFI rental service dans l'aéroport ou à l'hôtel selon votre choix.

Check-in à l'hôtel Enso Ango. Découvrez la particularité de votre hébergement ici.
Hôtel au centre de Kyoto ( Enso Ango Hotel )

Jour 2 : Kyoto (Visite guidée)

Visite guidée de Kyoto


Une journée de visite guidée sur mesure à Kyoto (durée : 8 heures ).
C’est votre première journée dans l’ancienne capitale, nous nous retrouverons pour tout bien vous expliquer sur comment vous déplacer au Japon  et nous vous proposons une journée accompagnée au choix.

Vous pouvez choisir une de nos excursions d'une journée depuis Kyoto ( seulement dans le centre de Kyoto) sur le site ou nous demander une excursion sur mesure à vos souhaits.

NOS SUGGESTIONS DE VISITE :

* Temple Bouddhiste Kinkakuji (lit. "Le pavillon d'or ")

* Temple des rochers Ryōanji 

* Temple bouddhiste Daitokuji 

* Château de Nijō 

* Sanctuaire shinto Heian / Jardins shinto Heian 

* Ginkakuji (lit. "Le pavillon d'argent")

* Tetsugaku no Michi (lit. Chemin de la philosophie)

* Musée national de Kyōto 

* Temple bouddhiste Kiyomizu  (Bien qu'il soit possible de la visiter, il est actuellement en rénovation)

* Temple boudhiste Rengeōin (connu aussi sous le nom de temple Sanjūsangendō)

* Quartiers historiques de Ninenzaka and Sannenzaka

* Temple bouddhiste Zenrinji (aussi connu comme temple Eikandō)

* Temple bouddhiste Nanzenji 

* Temple bouddhiste Nanzenin 

* Exploration du quartier de Gion (connu comme le quartier des geishas)

* Expérience de la cérémonie du thé

* Sanctuaire Shinto de Fushimi Inari 

* Temple bouddhiste de Tōfuku 

* Temple bouddhiste de Byōdōin, Phoenix  (Hōōdō hall)

Cliquez ici pour en savoir plus sur cette traditionnelle capitale.

Hôtel au centre de Kyoto ( Enso Ango Hotel )
breakfast

Jour 3 : Kyoto

Découverte approfondie de la ville et ses alentours


La journée se faisant en liberté, c'est l’opportunité parfaite pour visiter les incontournables. N’hésitez donc pas à nous demander des recommandations.
Pour ceux qui souhaiteraient sortir des sentiers battus, pour les amoureux de nature, n’hésitez à sortir un peu de la ville pour aller jusqu à Kurama-Dera, une randonnée magnifique dans les montagnes vous mènera jusqu’à un temple duquel vous aurez une vue dégagée sur la montagne. Ou bien encore à partir en
excursion à Amanohashidate, qui offre un paysage magnifique et qui selon la légende relie le ciel et la terre.

NOTRE RECOMMANDATION : Visite d'Arashiyama

* Pont Togetsukyo

* La bambouseraie  

* Le temple Tenryu-ji

* La villa Okochi Sanso

* Le temple Gio-ji

* Le temple Daikaku-ji

* Iwatayama et le pac aux singes

* Descente de la rivière Hozu en bateau traditionnel

* Petit train Sagano Torokko 

Cliquez ici pour plus de détails sur Arashiyama et ses environs. 

Hôtel au centre de Kyoto ( Enso Ango Hotel )
breakfast

Jour 4 : Kyoto (p. ex. visiter Nara)

Partez rencontrer l’histoire du Japon...


Une autre journée de visite libre, durant laquelle nous vous conseillons de vous  rendre à Nara.
Vous croyiez que Kyoto était l’unique ancienne capitale ? Détrompez vous, non loin de là se trouve Nara avec ses temples magnifiques, son grand bouddha, et les chouchous des visiteurs : les biches sacrées qui se promènent en liberté presque partout dans la ville.

Vous profiterez du grand parc naturel de la ville dans lequel se trouvent de nombreux temples comme le Todai-ji et le Kofuku-ji, qui ont tous une importance cruciale dans l’histoire de l’archipel.

​Il vous faudra une petite heure en train JR depuis la gare de Kyoto. A la gare de Nara, on peut accéder en bus au temple Todai-ji en 10 minutes ou à pied en 30 minutes. Il est également possible de louer un vélo à la gare de Nara. 

NOS SUGGESTIONS DE VISITES:

* Le parc de Nara

* Le temple Kofuku-ji

* Le temple Todai-ji et le grand Bouddha

* Le sanctuaire Kasuga Taisha

* Le temple Gango-ji 

* Le quartier commerçant Naramachi

Cliquez ici pour en savoir plus sur Nara !
Cliquez ici pour voir plus de suggestions au départ de Kyoto !

Vous avez la possibilité d'ajouter des nuitées à Kyoto. Merci de remplir le formulaire de demande sur la page de réservation.

Hôtel au centre de Kyoto ( Enso Ango Hotel )
breakfast

Jour 5 : Kyoto - Himeji - Naoshima

Quittez Kyoto mais pas son folklore ni sa beauté


Check-out à l'hôtel de Kyoto. 

🚅 Départ de Kyoto dans la matinée et embarquement dans un Shinkansen (train à grande vitesse) vers Himeji.

Le château de Himeji est un des trésors nationaux ainsi qu'un bien culturel classé, et il est aussi inscrit au patrimoine mondial de l'Unesco. Il est un des 100 plus beaux châteaux du Japon.  Il est aussi connu sous les sobriquets de « Hakuro-jô » ou « Shirasagi-jō » qui signifie le château de Héron blanc ou de l'aigrette blanche en raison de sa couleur. Il a été épargné par la guerre et préserve toute sa beauté.

Cliquez ici pour plus de détails sur le château Himeji. 

🚅 Après avoir bien profité des visites au château Himeji, dirigez vous au port d'Uno en Shinkansen et bus local.
Arrivée au port de Miyanoura sur l'île de Naoshima, après 20 minutes de traversée en ferry. 

Check-in à l'hôtel de l'île. 

Hôtel sur l'île de Naoshima (☆☆☆)
breakfast

Jour 6 : Naoshima

Voyage d'île en île dans la mer artistique

Journée libre sur l'île des arts


Naoshima correspond à l’île principale de l’archipel de Naoshima, composée de 27 grandes et petites îles, flottant dans la mer intérieure de Seto, entre les département de Kagawa et d’Okayama.

Bien que la longueur du littoral soit d’environ 16 kms, les sites touristiques se situent dans la moitié sud de l'île qui peut être divisée en trois parties : la zone ouest (le quartier Miyanoura), la zone est (le quartier Honmura) et la zone sud (les musées de Benesse et ses environs).
 
Il est possible de tout visiter à pied, mais pour gagner du temps, nous vous recommandons d'utiliser un bus local ou un vélo de location.
Comme il y a peu de bus chaque jour et que le nombre de places y est limité, il est conseillé de bien consulter les horaires et de ne pas se rendre à l'arrêt de bus au dernier moment, notamment en haute saison. S’il fait beau, il est vivement recommandé de se déplacer à vélo pour respirer la douce brise marine de Setouchi plutôt que de risquer de manquer le bus ou de l’attendre trop longuement.
A noter également que la route comprend des pentes plus ou moins escarpées, donc si vous ne vous sentez pas d’attaque, n’hésitez pas à louer un vélo avec assistance électrique.

NOS SUGGESTIONS DES SITES POPULAIRES:
《 Zone Miyanoura 》* Le port Miyanoura et le " Potiron rouge" de Yayoi Kusama

* "I . love . YU" de Shinro Otake



《 Zone Honmura

* Les oeuvres d'art dans le cadre de "Art House Project" promu par Benesse et Tadao Ando

* Le "ANDO MUSEUM"



《 Zone Musées et ses environs

* "Gotanji plage"

* "Potiron jaune" de Yayoi Kusama

* Le "Benesse House Museum" et des arts d'installation éparpillés dans ses alentours

* Le "Musée Lee Ufan"

* Le " Musée d'art de Chichu"


Cliquez ici pour plus de détails sur l'île de Naoshima. 

Si vous le souhaitez, vous pouvez louer un vélo à la journée, notamment avec assistante électrique. Merci de nous en informer lors de la réservation.

Hôtel sur l'île de Naoshima (☆☆☆)
breakfast

Jour 7 : Naoshima (p. ex.visiter Teshima)

L'art continue à Teshima


Pour cette journée en liberté, nous vous recommandons de continuer votre exploration artistique en vous rendant sur l'île de Teshima.

Prendre le ferry depuis le port de Miyanoura, pour arriver au port d'Ieura sur l'île de Teshima (3 ferry par jour / traversée d'environ 22 mins).

Située à environ 25 minutes de Naoshima se trouve l’île de Teshima, son pourtour est de 20 kilomètres.
NOS SUGGESTIONS SUR L'ILE:

* "TESHIMA ART MUSEUM"

* "TESHIMA YOKOO HOUSE"

* "Needle factory" de Shinro Otoo

* "Storm House"

* "TESHIMA SEAWALL HOUSE
"

Cliquez ici pour plus de détails sur l'île de Teshima.

Si vous le souhaitez, vous pouvez louer un vélo à la journée, notamment avec assistante électrique. Merci de nous en informer lors de la réservation.  

Hôtel à Naoshima (☆☆☆)
breakfast

Jour 8 : Naoshima - Inujima - Naoshima - Takamatsu

Le tour des îles continue


Check-out de l'hôtel de Naoshima. 

Pour cette nouvelle journée en liberté, nous vous recommandons de visiter l'île du chien: Inujima.

Vous accèderez à Inujima en 55 minutes depuis le port de Miyanoura (3 ferry par jour).

Inujima est à seulement 2,2 km de la ville d'Okayama et vous pouvez également vous rendre sur cette petite île de 4 kms de pourtour en 25 minutes environ depuis l'île de Teshima.

NOS RECOMMANDATIONS:

* Les oeuvres d'art d'Inujima "Art House Project"

* "Inujima Seirensho Art Museum"

* "Inujima Life Garden"

 Cliquez ici pour plus de détails sur l'île de Inujima. 


Après être retourné sur l'île de Naoshima, prenez le ferry pour Takamatsu (1heure en ferry ou 30 minutes en speed boat).

Check-in à l'hôtel de Takamatsu. 
 
Si vous le souhaitez, vous pouvez louer un vélo à la journée, notamment avec assistante électrique. Merci de nous en informer lors de la réservation.
Hôtel à Takamatsu (☆☆☆)
breakfast

Jour 9 : Takamatsu (p. ex. visiter Ogijima & Megijima)

Les îles jumelles


Pour cette visite libre, nous vous proposons de visiter les îles de Ogijima et de Megishima (l’île de l’arbre femelle et l’île de l’arbre mâle).

Port de Takamatsu - 40 minutes - Port de Ogijima - 20minutes - Port de Megishima - 20minutes - Port de Takamatu
 

Ogijima

Cette toute petite île est légèrement plus petite que sa jumelle Megijima. Son nom actuel signifie littéralement "l'île de l'arbre mâle", mais il fût un temps où elle était plutôt connue comme Nekojima, l'île aux chats, de par sa population élevée de félins! Les touristes venaient putôt les voir eux; ce qui ne sera probablement pas votre cas... Entre un pittoresque phare, des infrastructures d'art et une large zone de montagnes, vous devriez être plus occupé qu'un chat!

A DECOUVRIR:

* Les chats locaux

* "Ogijima’s Soul"

* " Projet de la peinture murale d'Ogijima "

* "ONBA・FACTORY"

* "Bibliothèque d'Ogijima"

* "Dreaming of Blue"

* "Walking Ark"

* " Les bouteilles de la mémoire "

* "Akinorium"


Cliquez ici pour plus de détails sur l'île d'Ogijima. 
 

Megijima

La légende veut qu'un jeune héros né dans une pêche (et donc nommé Momo, signifiant "pêche" en japonais) s'y soit rendu afin de terrasser les ogres ("oni" en japonais) qui y habitaient. Il s'agit du conte populaire japonais "Momotarô". Il faut dire que la population n'excède pas les 140 habitants.
L'île porte toutefois le nom de "arbre femelle", même si on la surnomme aussi "Onigashima".
Petite île au pourtour de 9 kms, vous pouvez facilement la parcourir à vélo, même si assez vallonée à certains endroits.

A DECOUVRIR:

* La grande cave de l'île du démon 

* Le sanctuaire de Sumiyoshi Taisha

* "Ote" ( brise-vents en pièrres enpilés)

* Plage de l'île de démon


* "Oninoko Tile Project"

* "Terrace Winds"

* "MECON"

* "BONSAI deepening roots"

* "ISLAND THEATRE MEGI"

* "20th Century Recall"

* Le Mont Washigamine


Cliquez ici pour plus de détails sur l'île de Megijima.

Takamatsu

Takamatsu est la capitale de la préfecture de Kagawa, ville qui autrefois prospéra en tant que port commercial de haute importance via ses échanges notamment avec le territoire de Shikoku. Il est possible d’y accéder aussi par avion, ce qui attire aujourd’hui de nombreux touristes étrangers.
On découvre à la fois là bas une ville d’histoire, de nature et d’art. Proche de la gare se trouve le château de Takamatsu, l’un des trois grands “Mizujiro” littéralement le château dans la mer, dont les douves sont remplies de poissons d’eau de mer. A ses côtés, on peut profiter d’une balade agréable dans le parc Tamamokoen.

Cliquez ici pour voir la spécialité culinaire de Takamatsu.
 

 Si vous le souhaitez, vous pouvez louer un vélo à la journée ou pour toute la durée de votre travsersée des îles. Merci de nous en informer lors de la réservation.
Hôtel à Takamatsu (☆☆☆)
breakfast

Jour 10 : Takamatsu - Onomichi

Voyagez dans le temps à Onomichi


Check-out de l'hôtel.

Départ de la gare de Takamatsu vers Onomichi.

Située à l’est de la préfecture de Hiroshima, Onomichi est une ville attractive comprenant de nombreux endroits gardant l’aspect d’autrefois.
Vous trouverez des temples et de vieilles maisons traditionnelles japonaises construites sur les pentes assez raides des quartiers résidentiels. Notamment les temples sont souvent situés au sommet des collines, ce qui vous offrira une vue magnifique de la mer intérieure de Seto.
Onomichi est une ville qui vous plongera dans une ambiance retro avec notamment son ambiance Showa (Japon des années 50 à 70).
Sachez que Onomichi est connue pour ses cerisiers Sakura dans les hauteurs de la ville que vous pourrez admirer en pleine floraison au printemps.
Pour les gourmands, savourez le Onomichi ramen, plat de nouilles chinoises de style local devenu populaire.


NOS SUGGESTIONS DANS LA VILLE:

* Les temples Senko-ji et Kosanji

* Pélerinage des 25 temples dont le temple Kairyuu-ji

* La rue commerçante Onomichi Hondori

* Le musée du célèbre peintre Hirayama Ikuo


Cliquez ici pour en savoir plus.

Hotel à Onomichi (☆☆☆)
breakfast, dinner

Jour 11 : Shimanami Kaido à vélo

Roulez sur la mer de Setouchi!


Check-out de l'hôtel.


Départ pour 3 jours d'agréable balade à vélo, sur la route de Shimanami-kaido

Shimanami-Kaido est une route côtière d'une longueur totale d'environ 60 km, reliant Onomichi dans la préfecture d'Hiroshima à la ville d'Imabari, dans la préfecture d'Ehime.
Dans la mer intérieure de Seto, un pont relie les îles de Geiyo, et à part le trajet allant de Onomichi à Muikaijima, une route spécialement conçue pour les piétons et les vélos a été aménagée. Vous pouvez donc vous balader tout en admirant les nombreuses très belles îles autour de vous.
On trouve également de nombreuses pistes cyclables le long des voies ferrées des îles, ce qui est parfait pour faire du vélo.
Une surprise vous attend dans chacune des auberges ou vous passerez la nuit pendant ces 3 jours!

La longuer à parcourir par jour est d'environ 35kms à 40kms. Le trajet est accessible à tous (du plus sportif au débutant), avec le temps de prendre un déjeuner et faire quelques détours sur le chemin. Différents itinéraires sont possibles selon le niveau des participants.
 

🏝️ Ce matin, vous partez traverser les îles de la mer intérieure en vélo!

Le matin, des spécialistes locaux du cyclisme de la route Shimanami-kaido viendront à votre rencontre pour vous donner de quoi vous débrouiller tout au long de votre périple, ainsi que de supers recommandations sur quoi visiter, où manger, etc...
Vous traverserez de nombreux paysages incroyables et une multitude d'activités sont possibles, donc prenez votre appareil photo!
N'oubliez pas que nous sommes là pour vous aider en cas d'assistance.

Inclus

  • Assistance 24h/24h en cas d’accident, de crevaison, etc... à l’aide d’un portable qui vous sera fourni lors du départ
  • Le transport de votre valise tous les matins pour l'hébergement du jour
  • Kit de réparation 
  • Porte-bouteille
  • Gourde
  • Lampe torche
  • Casque
  • Antivol de vélo
  • Carte détaillée avec les informations pratiques sur la route
Nous pouvons également vous proposer de louer des vélos en tandem avec supplément ! 
Il est possible de faire du kayak sur les îles !

《 Les îles sur la route Shimanami du jour 1》
【Onomichi】 -- -- 【Mukaishima】 ---- 【Innoshima】----【Ikuchijima】 -- --【Iwagijima】

Lîle de Mukaishima

Vous atteindrez l'île de Mukaishima au cours d'une brève traversée de 5 minutes depuis Onomichi. Quant au parle de cette île, on pense à la mer bien sûr mais aussi ses fleurs, ses fruits ainsi que son atmosphère rétro de l'ére Showa qui vaut à l'île d'être souvent utilisée comme décors de films.

A VOIR et A FAIRE:

* Le centre des orchidées de Mukaishima

* Le centre marin d'Onomichi

*
Le district Kaneyoshi et tous ses temples

* Cueillette d'oranges et de figues

 

【Onomichi】 -- -- 【Mukaishima】 ---- 【Innoshima】----【Ikuchijima】 -- --【Iwagijima】

L'île de Innoshima

L'île de Innoshima se situe presque au centre la mer intérieure de Seto. Elle bénéficie de températures agréablement tiède et d'une splendide et verdoyante nature. Avec le groupe de pirate Murakami Kaizoku (le plus gros du pays) devenu patrimoine national en avril 2016, l'île est nourrie de traditions et de culture précieuses. S'y trouve aussi la terre natale du "hassaku": appellation donnée à un agrume (citrus) caractéristique du Japon.

- Le pont Innoshima-ohashi : Ce pont suspendu d'une longueur de 1270 mètres relie l'ile de Mukaijima et l'île de Innoshima. Lors de son inauguration (1983), il était le plus long pont suspendu du Japon.
- Le mont Shirataki : Vous pourrez aussi tenter l'ascension du pentu et rocailleux Mont Shirataki. Avant d'arrivée à son sommet à 227 m d'altitude, vous trouverez les statues en pierre Gohyaku-rakan (500-Saints bouddhistes). Elles ne sont en fait pas au nombre de 500 mais 700. Ce sera l'occasion de contempler la vue à 360 degrés sur la mer intérieure de Setouchi.

【Onomichi】 -- -- 【Mukaishima】 ---- 【Innoshima】----【Ikuchijima】 -- --【Iwagijima】

L'île de Ikuchijima

Une île dont on peut faire le tour de ses splendides paysages en environ 3h de pédalage: Ikuchijima. Elle est célèbre pour ses infrastructures d'art dispersées aux quatre vents mais aussi pour son temple Kosan-ji.

- Le temple Kosanji : Ce temple fut construit en mémoire de la mère d'un ancien businessman d'Osaka, Kosanji Kozo, un pionnier dans l'industrie de la soudure. Son architecture se base sur celles de tous les anciens édifices de chaque région du Japon et est ainsi surnommé "Le Nikkô de l'Ouest".
Dans ce temple, 15 bâtiments sont enregistrés au propriétés culturelles tangibles du Japon, et l'un d'eux est aussi un musée conservant des statues de Bouddha, accessoires de thé et de caligraphie. 
Dans l'enceinte du temple se trouve un musée qui regroupe la collection personnelle de son fondateur, comprenant des instruments de cérémonie du thé, des statuettes bouddhistes, des peintures... Quinze des bâtiments qui composent le musée sont inscrits comme patrimoine tangible culturel du pays.
- Glacier "DOLCE" : le citron. Vous pourrez notamment l'apprécier au glacier "Dolce" qui utilise la production locale et fraîche. Nous vous recommandons leur glace italienne au parfum "sel de Hakata".

Cliquez ici pour en savoir plus sur l'ile de Ikuchijima.

【Onomichi】 -- -- 【Mukaishima】 -- -- 【Innoshima】-- --【Ikuchijima】 -- --【Iwagijima

L'île de Iwagijima

Au Sud de Ikuchijima, vous trouverez l'île de Iwagijima, qui constitue avec trois autres peties îles "Yumeshima Kaidô"; appréciée pour son atmosphère plus locale hors des sentiers battus. On la surnomme "l'île du citron vert". Sur le chemin, vous pourrez ainsi profiter d'une randonnée à pied ou à vélo, tout en humant les cultures d'agrumes dont l'odeur acidulée et rafraîchissante du citron.
Le Mont Sekizen, point culminant de l'île à 370 m d'altitude, est célèbre pour la beauté de ses cerisiers en fleurs. Et avec ses cerisiers proches du sommet désignés "manteau de plumes de la déesse", le mont est prisé par les randonneurs.
Vous serez logés dans une auberge traditionnelle sur l'île de Iwagijima.


Check-in dans une auberge traditionnelle sur l'île de Iwagijima.

Option d'activités:
Stand-up-paddle: 1h/3000yen, 2-2.5h/6000yen
Pêche en bateau: 20,000yen/bateau  + 1000yen pp /appât
Auberge traditionnelle à Iwagijima
breakfast, dinner

Jour 12 : Iwagijima - Ikuchijima - Omishima - Hakatajima

Check-out.

Vous continuez votre grand périple à travers les îles de la route de Shimanami-Kaido, vous découvrirez d’autres îles aux nombreux trésors mais aussi des plages et des paysages magnifiques. 

 

《 Les îles sur la route Shimanami du jour 2》

【Iwagijima】 -- -- 【Ikuchijima】 -- -- 【Omishima】-- -- 【Hakatajima】


L'île de Omishima

Aussi appelé "île des dieux", lieu où le frère aîné d'Amaterasu, Oyamuzi no Okami est vénéré, au sanctuaire Oyamazumi. 

- Le pont Tatara Ohashi : Pont de 1480 mètres de long qui relie Ikuchishima à Omishima où une piste cyclable a été construite. 
- Pèlerinage des cyclistes : Pour commémorer la célébration des championnats internationaux de cyclisme, un accord a permis au Japon et à Taïwan (Shimanami Kaido et Nichigettan) de se jumeler en vélo, et en 2014, un mémorial a été construit. C’est un monument fait à partir de pierres d’Oshima (à Imabari) qui représente tous les ponts reliant les nombreuses îles Setouchi et qui exprime la volonté de les conduire vers l’avenir.
Oyamazumi temple : Il est appelé "Protecteur du Japon", il n’est donc pas surprenant que de nombreux généraux de guerre célèbres sont venus y prier. Le sanctuaire dispose également d’une salle de trésor contenant des trésors  nationaux. Il y a beaucoup de camphriers dans l’enceinte du sanctuaire. L’un d’eux Okusu (grand camphrier) a au moins 2600 ans, et est appelé le Colosse. Puisque c’est un endroit bien connu pour son pouvoir spirituel, retenez votre souffle, faites le tour trois fois, et votre prière sera entendue.

【Iwagijima】 -- -- 【Ikuchijima】 -- -- 【Omishima】-- -- 【Hakatajima

L'île de Hakatajima

Au printemps sur l’île de Hakata, vous aurez la chance d’admirer les cerisiers en fleurs; mais l’île est aussi célèbre pour sa faune marine remarquable, notamment avec la présence de dauphins et de baleines. En 2005, Hakata a fusionné avec une partie de la ville d’Imabari, mondialement connue pour sa production de serviettes. Hakata est également célèbre à travers le Japon pour son sel.

- La plage de Hakata : Située à la base du pont Oshima, vous y trouverez également des douches, vestiaires et toilettes. Profitez du superbe coucher du soleil sur le pont. Vous pouvez également voir des dauphins et des baleines au “Dolphin Farm Shimanami”.
- Observatoire de funaori Seto : Il surplombe le chenal étroit de 300 m (environ 958 pieds) entre l’île Hakata et l’île Ujima. Là-bas, les courants changent avec la marée haute et basse, c’est un endroit dangereux où on dit que la marée peut briser un bateau en deux. Il ressemble à une rivière où les courants créent des tourbillons, que vous pouvez observer d’en haut car ils sont formés naturellement et spontanément.

Check-in dans un hôtel traditionnel local sur l'île de Hakatajima; cette nuitée offre une superbe vue sur mer et un dîner de délicieux plats de fruits de mer!

Auberge à Hakatajima
breakfast, dinner

Jour 13 : Hakatajima - Dogo Onsen

Se relaxer dans l’une des plus vieilles sources d’eau chaude du Japon



《Les îles sur la route Shimanami du jour 3》

【Hakatajima】 ---- 【Oshima】 ---- 【Imabari】
 

L'île de Oshima

Omishima est une bien belle île, dernière étape sur la route de Shimanami Kaido, en partant d'Onomichi. Le granit y étant abondant, on le surnomme "la pierre d'Oshima".
Vous y trouverez de nombreux cafés et pâtisseries chics où il est agréable de faire une halte pour se reposer.
Le pont qui relie Shikoku à la chaîne de Kurushima est rempli de points de vue à couper le souffle, d'où vous pourrez prendre de mémorable photos souvenirs.

- La plage de Sennenmatsu: au Sud de Kurushima, cette plage est un lieu paisible où l'eau est claire et la mer calme.
- Les ponts du détroit Kurushima:
il s'agit d'une piste cyclable de 4 kms d'où vous pourrez peut-être apercevoir les tourbillons qui se forment au loin. Même une fois traversée, vous pourrez toujours avoir une superbe vue dessus.
- Le parc panoramique du Mont Kiro: à la pointe Sud d'Oshima, ce lieu est réputé être le meilleur point de vue depuis la Shimanai Kaido. SI le temps le permet, vous pourrez apercevoir le Mont Ishidzuchi, sommet de l'Ouest du Japon le plus haut.
Une autre vue à ne pas manquer: celle du soleil se couchant dans la mer ou encore l'illumination du pont du détroit de Kurushima (à date définie).
Vous pourrez apprécier le panorama sans regarder votre montre ! L'architecte Kuma Kengo a designé ces lieux souterrains, afin de ne pouvoir être vu de l'extérieur mais surtout pour préserver les hauts arbres et le paysage naturel. Vous pourrez donc y admirer la vue mais aussi ce bijou de design architectural.

Options sur l'île:
  • Une croisière dans les rapides de la mer intérieure de Seto (environ 50mins/1500yen pp): Depuis les sièges d'un bâteau, vous pourrez glisser sur les nombreux courants marins du Japon, au large de Oshima et Hakatajima. Tout en bravant les forts courants des tourbillons qui se forment non loin des côtes des restes historiques nationaux des îles Noshima, vous découvrirez l'histoire des îles. Si le moteur se coupe au beau milieu de la traversée, ne vous inquiétez pas cela fait partie de l'expérience... Un pro est à la barre!
  • BBQ de fruits de mer: Dégustez un barbecue composé de produits frais de la mer de Setouchi, dont vous aurez choisit les fruits de mer. Il y a aussi un menu et pas de problème avec l'usage de l'anglais.

Arrivée dans la ville d'Imabari et accueil par nos spécialistes locaux. Votre périple en vélo s'y achève et vous devrez rendre votre fidèle compagnon. 

La ville est nationalement connue pour sa production de serviettes de haute-qualité.
Si vous avez un peu de temps dans cette grande ville, jetez un oeil au surprenant château d'Imabari, dont les douves se remplissent d'eau de mer; ou bien encore le Musée de la culture d'Ehime, le plus vieux de la
préfecture avec une collection de 2000 préiceux objets.
Si l'appétit vous vient, profitez-en pour goûter quelques mets locaux comme le porc grillé d'Imabari avec du riz aux oeufs, le poulet grillé d'Imabari et les ramens d'Imabari.

Direction Dogo onsen par le train.

Vous partirez jusqu’à Dogo Onsen où vous découvrirez  l’une des plus anciennes sources d’eau chaude volcanique du Japon, vieille de plus de 1200 ans, et détendez vous dans les bains traditionnels dont le bâtiment a inspiré Le Voyage de Chihiro.

Dogo onsen

Ryokan in Dogo-onsen
breakfast, lunch

Jour 14 : Dogo Onsen - Hiroshima

Voyage dans le temps à Hiroshima



Départ de Dogo Onsen jusqu'à Matsuyama en train puis ferry jusqu'à Hiroshima ( Temps requis : environ 3h).

Hiroshima, tristement célèbre pour avoir été victime de la bombe atomique en 1945, conserve de nombreux monuments et mémoriaux qui nous rappellent ce jour tragique. On y voit encore le dôme, lieu d’impact de la bombe, resté sur pied malgré l’impact. Hiroshima n’en reste pas moins une ville culturelle et artistique riche, avec son musée d’art contemporain, conçu par l’architecte Kisho Kurokawa. Le musée organise en de nombreuses expositions temporaires passionnantes d’artistes de talent.
Vous pourriez également profiter d’une des croisières nocturnes de la baie d’Hiroshima pour  admirer les lumières de la ville entre les montagnes. Au sud de la ville, baladez-vous dans le magnifique jardin japonais de Shukkei-en dont le début de la construction remonte à 1620, un véritable lieu de paix au coeur de la ville. 

Profitez en pour déguster l'un des fameux okonomiyaki dans le style particulier de Hiroshima, et faire la comparaison avec ceux d'Osaka. 
 
NOS SUGGESTIONS AU CHOIX :
* Dôme de Genbaku : hypocentre de la bombe atomique 

* Le parc mémorial de la paix

* Le jardin Shukkei-en

* Le temple Mitaki-dera

* Okonomiyaki mura


 Cliquez ici pour en savoir plus sur la ville d'Hiroshima et ici pour la préfecture.
Hôtel à Hiroshima (☆☆☆)
breakfast

Jour 15 : Hiroshima (p. ex. visiter l'île de Miyajima)

Visite libre à Hiroshima - visite d'une journée à Miyajima


Pour cette journée en liberté, nous vous suggérons de visiter l'île sacrée de Miyajima. Non loin d’Hiroshima, elle est considérée comme l’une des trois plus belles vues du Japon. Son sanctuaire construit sur la place semble flotter sur l’eau au moment des marais. Vous serez enchantés par la beauté et la nature de l’île.

Depuis la gare d'Hiroshima, il vous faudra emprunter différents trains locaux puis le ferry. 

NOS SUGGESTIONS DE VISITES:

* Le sanctuaire Itsukushima-jinja qui daterait du VIème siècle

* Le temple bouddhiste Daigan-ji

* La pittoresque pagode Taho-to

* Le parc Momijidani

 Cliquez ici pour en savoir plus sur cette mythique île.

Hôtel à Hiroshima (☆☆☆)
breakfast

Jour 16 : Osaka

Retour au Kansai !


Check-out à l'hôtel. 

Vous pourrez passer la matinée à Hiroshima pour visiter plus de lieux, et partir l’après midi pour Osaka. Ou vous pourrez partir dès le matin à Osaka et profitez au maximum de la ville.
Amusez-vous dans la trépidante métropole de Osaka en vous immergeant de la culture du Kansai. Goûtez aux fameuses boulettes de poulpe takoyaki, tout en vous promenant à Namba, Amerika-Mura ou encore Shin-Sekai !
Si Himeji vous a plu, ça peut être l’occasion de visiter le château d’Osaka.

🚅 Départ de la gare de Hiroshima dans l'après-midi ou dans la matinée en Shinkansen vers Osaka (environ 1h30).


NOS SUGGESTIONS AU CHOIX :

* Dotonbori

* Shinsaibashi : le quartier America mura

* Château d’Osaka

* Quartier Tsuruhashi : Koreatown

*Aquarium "Kaiyukan"


Cliquez ici pour d'autres incontournables ou bien ici pour une excursion au départ d'Osaka.

Vous pouvez également réserver les services d'un guide francophone, moyennant un supplément.

Hôtel proche de l'aéroport (☆☆☆)
breakfast

Jour 17 : Départ de l'aéroport du Kansai

Sayonara Nippon


Check-out.

Enregistrement et dépôt des baggages au guichet de la compagnie aérienne.

Après des vacances inoubliables, il est finalement temps de rentrer.

Nous vous souhaitons un bon retour et espérons vous revoir bientôt !! 👋

Si vous nous aviez demandé la location d'un Pocket WIFI, rendez-le au guichet du WIFI rental service à la gare de l'aèroport du Kansai ou dans l'aèroport.

Where to Go

Itinerary

Jour 1 : Kyoto

Yokoso ! Vous êtes au Japon


Vous arrivez à l’aéroport du Kansai, bienvenue! 

Une navette vous conduira jusqu’à Kyoto (environ 80 mins) et l’itinéraire ne commencera que le lendemain. Profitez en pour faire votre première expérience culinaire en dînant dans l’un des nombreux délicieux restaurants de Kyoto!

Si vous avez ajouté la location de WIFI à votre séjour, vous pourrez le recevoir au guichet WIFI rental service dans l'aéroport ou à l'hôtel selon votre choix.

Check-in à l'hôtel Enso Ango. Découvrez la particularité de votre hébergement ici.
Hôtel au centre de Kyoto ( Enso Ango Hotel )

Jour 2 : Kyoto (Visite guidée)

Visite guidée de Kyoto


Une journée de visite guidée sur mesure à Kyoto (durée : 8 heures ).
C’est votre première journée dans l’ancienne capitale, nous nous retrouverons pour tout bien vous expliquer sur comment vous déplacer au Japon  et nous vous proposons une journée accompagnée au choix.

Vous pouvez choisir une de nos excursions d'une journée depuis Kyoto ( seulement dans le centre de Kyoto) sur le site ou nous demander une excursion sur mesure à vos souhaits.

NOS SUGGESTIONS DE VISITE :

* Temple Bouddhiste Kinkakuji (lit. "Le pavillon d'or ")

* Temple des rochers Ryōanji 

* Temple bouddhiste Daitokuji 

* Château de Nijō 

* Sanctuaire shinto Heian / Jardins shinto Heian 

* Ginkakuji (lit. "Le pavillon d'argent")

* Tetsugaku no Michi (lit. Chemin de la philosophie)

* Musée national de Kyōto 

* Temple bouddhiste Kiyomizu  (Bien qu'il soit possible de la visiter, il est actuellement en rénovation)

* Temple boudhiste Rengeōin (connu aussi sous le nom de temple Sanjūsangendō)

* Quartiers historiques de Ninenzaka and Sannenzaka

* Temple bouddhiste Zenrinji (aussi connu comme temple Eikandō)

* Temple bouddhiste Nanzenji 

* Temple bouddhiste Nanzenin 

* Exploration du quartier de Gion (connu comme le quartier des geishas)

* Expérience de la cérémonie du thé

* Sanctuaire Shinto de Fushimi Inari 

* Temple bouddhiste de Tōfuku 

* Temple bouddhiste de Byōdōin, Phoenix  (Hōōdō hall)

Cliquez ici pour en savoir plus sur cette traditionnelle capitale.

Hôtel au centre de Kyoto ( Enso Ango Hotel )
breakfast

Jour 3 : Kyoto

Découverte approfondie de la ville et ses alentours


La journée se faisant en liberté, c'est l’opportunité parfaite pour visiter les incontournables. N’hésitez donc pas à nous demander des recommandations.
Pour ceux qui souhaiteraient sortir des sentiers battus, pour les amoureux de nature, n’hésitez à sortir un peu de la ville pour aller jusqu à Kurama-Dera, une randonnée magnifique dans les montagnes vous mènera jusqu’à un temple duquel vous aurez une vue dégagée sur la montagne. Ou bien encore à partir en
excursion à Amanohashidate, qui offre un paysage magnifique et qui selon la légende relie le ciel et la terre.

NOTRE RECOMMANDATION : Visite d'Arashiyama

* Pont Togetsukyo

* La bambouseraie  

* Le temple Tenryu-ji

* La villa Okochi Sanso

* Le temple Gio-ji

* Le temple Daikaku-ji

* Iwatayama et le pac aux singes

* Descente de la rivière Hozu en bateau traditionnel

* Petit train Sagano Torokko 

Cliquez ici pour plus de détails sur Arashiyama et ses environs. 

Hôtel au centre de Kyoto ( Enso Ango Hotel )
breakfast

Jour 4 : Kyoto (p. ex. visiter Nara)

Partez rencontrer l’histoire du Japon...


Une autre journée de visite libre, durant laquelle nous vous conseillons de vous  rendre à Nara.
Vous croyiez que Kyoto était l’unique ancienne capitale ? Détrompez vous, non loin de là se trouve Nara avec ses temples magnifiques, son grand bouddha, et les chouchous des visiteurs : les biches sacrées qui se promènent en liberté presque partout dans la ville.

Vous profiterez du grand parc naturel de la ville dans lequel se trouvent de nombreux temples comme le Todai-ji et le Kofuku-ji, qui ont tous une importance cruciale dans l’histoire de l’archipel.

​Il vous faudra une petite heure en train JR depuis la gare de Kyoto. A la gare de Nara, on peut accéder en bus au temple Todai-ji en 10 minutes ou à pied en 30 minutes. Il est également possible de louer un vélo à la gare de Nara. 

NOS SUGGESTIONS DE VISITES:

* Le parc de Nara

* Le temple Kofuku-ji

* Le temple Todai-ji et le grand Bouddha

* Le sanctuaire Kasuga Taisha

* Le temple Gango-ji 

* Le quartier commerçant Naramachi

Cliquez ici pour en savoir plus sur Nara !
Cliquez ici pour voir plus de suggestions au départ de Kyoto !

Vous avez la possibilité d'ajouter des nuitées à Kyoto. Merci de remplir le formulaire de demande sur la page de réservation.

Hôtel au centre de Kyoto ( Enso Ango Hotel )
breakfast

Jour 5 : Kyoto - Himeji - Naoshima

Quittez Kyoto mais pas son folklore ni sa beauté


Check-out à l'hôtel de Kyoto. 

🚅 Départ de Kyoto dans la matinée et embarquement dans un Shinkansen (train à grande vitesse) vers Himeji.

Le château de Himeji est un des trésors nationaux ainsi qu'un bien culturel classé, et il est aussi inscrit au patrimoine mondial de l'Unesco. Il est un des 100 plus beaux châteaux du Japon.  Il est aussi connu sous les sobriquets de « Hakuro-jô » ou « Shirasagi-jō » qui signifie le château de Héron blanc ou de l'aigrette blanche en raison de sa couleur. Il a été épargné par la guerre et préserve toute sa beauté.

Cliquez ici pour plus de détails sur le château Himeji. 

🚅 Après avoir bien profité des visites au château Himeji, dirigez vous au port d'Uno en Shinkansen et bus local.
Arrivée au port de Miyanoura sur l'île de Naoshima, après 20 minutes de traversée en ferry. 

Check-in à l'hôtel de l'île. 

Hôtel sur l'île de Naoshima (☆☆☆)
breakfast

Jour 6 : Naoshima

Voyage d'île en île dans la mer artistique

Journée libre sur l'île des arts


Naoshima correspond à l’île principale de l’archipel de Naoshima, composée de 27 grandes et petites îles, flottant dans la mer intérieure de Seto, entre les département de Kagawa et d’Okayama.

Bien que la longueur du littoral soit d’environ 16 kms, les sites touristiques se situent dans la moitié sud de l'île qui peut être divisée en trois parties : la zone ouest (le quartier Miyanoura), la zone est (le quartier Honmura) et la zone sud (les musées de Benesse et ses environs).
 
Il est possible de tout visiter à pied, mais pour gagner du temps, nous vous recommandons d'utiliser un bus local ou un vélo de location.
Comme il y a peu de bus chaque jour et que le nombre de places y est limité, il est conseillé de bien consulter les horaires et de ne pas se rendre à l'arrêt de bus au dernier moment, notamment en haute saison. S’il fait beau, il est vivement recommandé de se déplacer à vélo pour respirer la douce brise marine de Setouchi plutôt que de risquer de manquer le bus ou de l’attendre trop longuement.
A noter également que la route comprend des pentes plus ou moins escarpées, donc si vous ne vous sentez pas d’attaque, n’hésitez pas à louer un vélo avec assistance électrique.

NOS SUGGESTIONS DES SITES POPULAIRES:
《 Zone Miyanoura 》* Le port Miyanoura et le " Potiron rouge" de Yayoi Kusama

* "I . love . YU" de Shinro Otake



《 Zone Honmura

* Les oeuvres d'art dans le cadre de "Art House Project" promu par Benesse et Tadao Ando

* Le "ANDO MUSEUM"



《 Zone Musées et ses environs

* "Gotanji plage"

* "Potiron jaune" de Yayoi Kusama

* Le "Benesse House Museum" et des arts d'installation éparpillés dans ses alentours

* Le "Musée Lee Ufan"

* Le " Musée d'art de Chichu"


Cliquez ici pour plus de détails sur l'île de Naoshima. 

Si vous le souhaitez, vous pouvez louer un vélo à la journée, notamment avec assistante électrique. Merci de nous en informer lors de la réservation.

Hôtel sur l'île de Naoshima (☆☆☆)
breakfast

Jour 7 : Naoshima (p. ex.visiter Teshima)

L'art continue à Teshima


Pour cette journée en liberté, nous vous recommandons de continuer votre exploration artistique en vous rendant sur l'île de Teshima.

Prendre le ferry depuis le port de Miyanoura, pour arriver au port d'Ieura sur l'île de Teshima (3 ferry par jour / traversée d'environ 22 mins).

Située à environ 25 minutes de Naoshima se trouve l’île de Teshima, son pourtour est de 20 kilomètres.
NOS SUGGESTIONS SUR L'ILE:

* "TESHIMA ART MUSEUM"

* "TESHIMA YOKOO HOUSE"

* "Needle factory" de Shinro Otoo

* "Storm House"

* "TESHIMA SEAWALL HOUSE
"

Cliquez ici pour plus de détails sur l'île de Teshima.

Si vous le souhaitez, vous pouvez louer un vélo à la journée, notamment avec assistante électrique. Merci de nous en informer lors de la réservation.  

Hôtel à Naoshima (☆☆☆)
breakfast

Jour 8 : Naoshima - Inujima - Naoshima - Takamatsu

Le tour des îles continue


Check-out de l'hôtel de Naoshima. 

Pour cette nouvelle journée en liberté, nous vous recommandons de visiter l'île du chien: Inujima.

Vous accèderez à Inujima en 55 minutes depuis le port de Miyanoura (3 ferry par jour).

Inujima est à seulement 2,2 km de la ville d'Okayama et vous pouvez également vous rendre sur cette petite île de 4 kms de pourtour en 25 minutes environ depuis l'île de Teshima.

NOS RECOMMANDATIONS:

* Les oeuvres d'art d'Inujima "Art House Project"

* "Inujima Seirensho Art Museum"

* "Inujima Life Garden"

 Cliquez ici pour plus de détails sur l'île de Inujima. 


Après être retourné sur l'île de Naoshima, prenez le ferry pour Takamatsu (1heure en ferry ou 30 minutes en speed boat).

Check-in à l'hôtel de Takamatsu. 
 
Si vous le souhaitez, vous pouvez louer un vélo à la journée, notamment avec assistante électrique. Merci de nous en informer lors de la réservation.
Hôtel à Takamatsu (☆☆☆)
breakfast

Jour 9 : Takamatsu (p. ex. visiter Ogijima & Megijima)

Les îles jumelles


Pour cette visite libre, nous vous proposons de visiter les îles de Ogijima et de Megishima (l’île de l’arbre femelle et l’île de l’arbre mâle).

Port de Takamatsu - 40 minutes - Port de Ogijima - 20minutes - Port de Megishima - 20minutes - Port de Takamatu
 

Ogijima

Cette toute petite île est légèrement plus petite que sa jumelle Megijima. Son nom actuel signifie littéralement "l'île de l'arbre mâle", mais il fût un temps où elle était plutôt connue comme Nekojima, l'île aux chats, de par sa population élevée de félins! Les touristes venaient putôt les voir eux; ce qui ne sera probablement pas votre cas... Entre un pittoresque phare, des infrastructures d'art et une large zone de montagnes, vous devriez être plus occupé qu'un chat!

A DECOUVRIR:

* Les chats locaux

* "Ogijima’s Soul"

* " Projet de la peinture murale d'Ogijima "

* "ONBA・FACTORY"

* "Bibliothèque d'Ogijima"

* "Dreaming of Blue"

* "Walking Ark"

* " Les bouteilles de la mémoire "

* "Akinorium"


Cliquez ici pour plus de détails sur l'île d'Ogijima. 
 

Megijima

La légende veut qu'un jeune héros né dans une pêche (et donc nommé Momo, signifiant "pêche" en japonais) s'y soit rendu afin de terrasser les ogres ("oni" en japonais) qui y habitaient. Il s'agit du conte populaire japonais "Momotarô". Il faut dire que la population n'excède pas les 140 habitants.
L'île porte toutefois le nom de "arbre femelle", même si on la surnomme aussi "Onigashima".
Petite île au pourtour de 9 kms, vous pouvez facilement la parcourir à vélo, même si assez vallonée à certains endroits.

A DECOUVRIR:

* La grande cave de l'île du démon 

* Le sanctuaire de Sumiyoshi Taisha

* "Ote" ( brise-vents en pièrres enpilés)

* Plage de l'île de démon


* "Oninoko Tile Project"

* "Terrace Winds"

* "MECON"

* "BONSAI deepening roots"

* "ISLAND THEATRE MEGI"

* "20th Century Recall"

* Le Mont Washigamine


Cliquez ici pour plus de détails sur l'île de Megijima.

Takamatsu

Takamatsu est la capitale de la préfecture de Kagawa, ville qui autrefois prospéra en tant que port commercial de haute importance via ses échanges notamment avec le territoire de Shikoku. Il est possible d’y accéder aussi par avion, ce qui attire aujourd’hui de nombreux touristes étrangers.
On découvre à la fois là bas une ville d’histoire, de nature et d’art. Proche de la gare se trouve le château de Takamatsu, l’un des trois grands “Mizujiro” littéralement le château dans la mer, dont les douves sont remplies de poissons d’eau de mer. A ses côtés, on peut profiter d’une balade agréable dans le parc Tamamokoen.

Cliquez ici pour voir la spécialité culinaire de Takamatsu.
 

 Si vous le souhaitez, vous pouvez louer un vélo à la journée ou pour toute la durée de votre travsersée des îles. Merci de nous en informer lors de la réservation.
Hôtel à Takamatsu (☆☆☆)
breakfast

Jour 10 : Takamatsu - Onomichi

Voyagez dans le temps à Onomichi


Check-out de l'hôtel.

Départ de la gare de Takamatsu vers Onomichi.

Située à l’est de la préfecture de Hiroshima, Onomichi est une ville attractive comprenant de nombreux endroits gardant l’aspect d’autrefois.
Vous trouverez des temples et de vieilles maisons traditionnelles japonaises construites sur les pentes assez raides des quartiers résidentiels. Notamment les temples sont souvent situés au sommet des collines, ce qui vous offrira une vue magnifique de la mer intérieure de Seto.
Onomichi est une ville qui vous plongera dans une ambiance retro avec notamment son ambiance Showa (Japon des années 50 à 70).
Sachez que Onomichi est connue pour ses cerisiers Sakura dans les hauteurs de la ville que vous pourrez admirer en pleine floraison au printemps.
Pour les gourmands, savourez le Onomichi ramen, plat de nouilles chinoises de style local devenu populaire.


NOS SUGGESTIONS DANS LA VILLE:

* Les temples Senko-ji et Kosanji

* Pélerinage des 25 temples dont le temple Kairyuu-ji

* La rue commerçante Onomichi Hondori

* Le musée du célèbre peintre Hirayama Ikuo


Cliquez ici pour en savoir plus.

Hotel à Onomichi (☆☆☆)
breakfast, dinner

Jour 11 : Shimanami Kaido à vélo

Roulez sur la mer de Setouchi!


Check-out de l'hôtel.


Départ pour 3 jours d'agréable balade à vélo, sur la route de Shimanami-kaido

Shimanami-Kaido est une route côtière d'une longueur totale d'environ 60 km, reliant Onomichi dans la préfecture d'Hiroshima à la ville d'Imabari, dans la préfecture d'Ehime.
Dans la mer intérieure de Seto, un pont relie les îles de Geiyo, et à part le trajet allant de Onomichi à Muikaijima, une route spécialement conçue pour les piétons et les vélos a été aménagée. Vous pouvez donc vous balader tout en admirant les nombreuses très belles îles autour de vous.
On trouve également de nombreuses pistes cyclables le long des voies ferrées des îles, ce qui est parfait pour faire du vélo.
Une surprise vous attend dans chacune des auberges ou vous passerez la nuit pendant ces 3 jours!

La longuer à parcourir par jour est d'environ 35kms à 40kms. Le trajet est accessible à tous (du plus sportif au débutant), avec le temps de prendre un déjeuner et faire quelques détours sur le chemin. Différents itinéraires sont possibles selon le niveau des participants.
 

🏝️ Ce matin, vous partez traverser les îles de la mer intérieure en vélo!

Le matin, des spécialistes locaux du cyclisme de la route Shimanami-kaido viendront à votre rencontre pour vous donner de quoi vous débrouiller tout au long de votre périple, ainsi que de supers recommandations sur quoi visiter, où manger, etc...
Vous traverserez de nombreux paysages incroyables et une multitude d'activités sont possibles, donc prenez votre appareil photo!
N'oubliez pas que nous sommes là pour vous aider en cas d'assistance.

Inclus

  • Assistance 24h/24h en cas d’accident, de crevaison, etc... à l’aide d’un portable qui vous sera fourni lors du départ
  • Le transport de votre valise tous les matins pour l'hébergement du jour
  • Kit de réparation 
  • Porte-bouteille
  • Gourde
  • Lampe torche
  • Casque
  • Antivol de vélo
  • Carte détaillée avec les informations pratiques sur la route
Nous pouvons également vous proposer de louer des vélos en tandem avec supplément ! 
Il est possible de faire du kayak sur les îles !

《 Les îles sur la route Shimanami du jour 1》
【Onomichi】 -- -- 【Mukaishima】 ---- 【Innoshima】----【Ikuchijima】 -- --【Iwagijima】

Lîle de Mukaishima

Vous atteindrez l'île de Mukaishima au cours d'une brève traversée de 5 minutes depuis Onomichi. Quant au parle de cette île, on pense à la mer bien sûr mais aussi ses fleurs, ses fruits ainsi que son atmosphère rétro de l'ére Showa qui vaut à l'île d'être souvent utilisée comme décors de films.

A VOIR et A FAIRE:

* Le centre des orchidées de Mukaishima

* Le centre marin d'Onomichi

*
Le district Kaneyoshi et tous ses temples

* Cueillette d'oranges et de figues

 

【Onomichi】 -- -- 【Mukaishima】 ---- 【Innoshima】----【Ikuchijima】 -- --【Iwagijima】

L'île de Innoshima

L'île de Innoshima se situe presque au centre la mer intérieure de Seto. Elle bénéficie de températures agréablement tiède et d'une splendide et verdoyante nature. Avec le groupe de pirate Murakami Kaizoku (le plus gros du pays) devenu patrimoine national en avril 2016, l'île est nourrie de traditions et de culture précieuses. S'y trouve aussi la terre natale du "hassaku": appellation donnée à un agrume (citrus) caractéristique du Japon.

- Le pont Innoshima-ohashi : Ce pont suspendu d'une longueur de 1270 mètres relie l'ile de Mukaijima et l'île de Innoshima. Lors de son inauguration (1983), il était le plus long pont suspendu du Japon.
- Le mont Shirataki : Vous pourrez aussi tenter l'ascension du pentu et rocailleux Mont Shirataki. Avant d'arrivée à son sommet à 227 m d'altitude, vous trouverez les statues en pierre Gohyaku-rakan (500-Saints bouddhistes). Elles ne sont en fait pas au nombre de 500 mais 700. Ce sera l'occasion de contempler la vue à 360 degrés sur la mer intérieure de Setouchi.

【Onomichi】 -- -- 【Mukaishima】 ---- 【Innoshima】----【Ikuchijima】 -- --【Iwagijima】

L'île de Ikuchijima

Une île dont on peut faire le tour de ses splendides paysages en environ 3h de pédalage: Ikuchijima. Elle est célèbre pour ses infrastructures d'art dispersées aux quatre vents mais aussi pour son temple Kosan-ji.

- Le temple Kosanji : Ce temple fut construit en mémoire de la mère d'un ancien businessman d'Osaka, Kosanji Kozo, un pionnier dans l'industrie de la soudure. Son architecture se base sur celles de tous les anciens édifices de chaque région du Japon et est ainsi surnommé "Le Nikkô de l'Ouest".
Dans ce temple, 15 bâtiments sont enregistrés au propriétés culturelles tangibles du Japon, et l'un d'eux est aussi un musée conservant des statues de Bouddha, accessoires de thé et de caligraphie. 
Dans l'enceinte du temple se trouve un musée qui regroupe la collection personnelle de son fondateur, comprenant des instruments de cérémonie du thé, des statuettes bouddhistes, des peintures... Quinze des bâtiments qui composent le musée sont inscrits comme patrimoine tangible culturel du pays.
- Glacier "DOLCE" : le citron. Vous pourrez notamment l'apprécier au glacier "Dolce" qui utilise la production locale et fraîche. Nous vous recommandons leur glace italienne au parfum "sel de Hakata".

Cliquez ici pour en savoir plus sur l'ile de Ikuchijima.

【Onomichi】 -- -- 【Mukaishima】 -- -- 【Innoshima】-- --【Ikuchijima】 -- --【Iwagijima

L'île de Iwagijima

Au Sud de Ikuchijima, vous trouverez l'île de Iwagijima, qui constitue avec trois autres peties îles "Yumeshima Kaidô"; appréciée pour son atmosphère plus locale hors des sentiers battus. On la surnomme "l'île du citron vert". Sur le chemin, vous pourrez ainsi profiter d'une randonnée à pied ou à vélo, tout en humant les cultures d'agrumes dont l'odeur acidulée et rafraîchissante du citron.
Le Mont Sekizen, point culminant de l'île à 370 m d'altitude, est célèbre pour la beauté de ses cerisiers en fleurs. Et avec ses cerisiers proches du sommet désignés "manteau de plumes de la déesse", le mont est prisé par les randonneurs.
Vous serez logés dans une auberge traditionnelle sur l'île de Iwagijima.


Check-in dans une auberge traditionnelle sur l'île de Iwagijima.

Option d'activités:
Stand-up-paddle: 1h/3000yen, 2-2.5h/6000yen
Pêche en bateau: 20,000yen/bateau  + 1000yen pp /appât
Auberge traditionnelle à Iwagijima
breakfast, dinner

Jour 12 : Iwagijima - Ikuchijima - Omishima - Hakatajima

Check-out.

Vous continuez votre grand périple à travers les îles de la route de Shimanami-Kaido, vous découvrirez d’autres îles aux nombreux trésors mais aussi des plages et des paysages magnifiques. 

 

《 Les îles sur la route Shimanami du jour 2》

【Iwagijima】 -- -- 【Ikuchijima】 -- -- 【Omishima】-- -- 【Hakatajima】


L'île de Omishima

Aussi appelé "île des dieux", lieu où le frère aîné d'Amaterasu, Oyamuzi no Okami est vénéré, au sanctuaire Oyamazumi. 

- Le pont Tatara Ohashi : Pont de 1480 mètres de long qui relie Ikuchishima à Omishima où une piste cyclable a été construite. 
- Pèlerinage des cyclistes : Pour commémorer la célébration des championnats internationaux de cyclisme, un accord a permis au Japon et à Taïwan (Shimanami Kaido et Nichigettan) de se jumeler en vélo, et en 2014, un mémorial a été construit. C’est un monument fait à partir de pierres d’Oshima (à Imabari) qui représente tous les ponts reliant les nombreuses îles Setouchi et qui exprime la volonté de les conduire vers l’avenir.
Oyamazumi temple : Il est appelé "Protecteur du Japon", il n’est donc pas surprenant que de nombreux généraux de guerre célèbres sont venus y prier. Le sanctuaire dispose également d’une salle de trésor contenant des trésors  nationaux. Il y a beaucoup de camphriers dans l’enceinte du sanctuaire. L’un d’eux Okusu (grand camphrier) a au moins 2600 ans, et est appelé le Colosse. Puisque c’est un endroit bien connu pour son pouvoir spirituel, retenez votre souffle, faites le tour trois fois, et votre prière sera entendue.

【Iwagijima】 -- -- 【Ikuchijima】 -- -- 【Omishima】-- -- 【Hakatajima

L'île de Hakatajima

Au printemps sur l’île de Hakata, vous aurez la chance d’admirer les cerisiers en fleurs; mais l’île est aussi célèbre pour sa faune marine remarquable, notamment avec la présence de dauphins et de baleines. En 2005, Hakata a fusionné avec une partie de la ville d’Imabari, mondialement connue pour sa production de serviettes. Hakata est également célèbre à travers le Japon pour son sel.

- La plage de Hakata : Située à la base du pont Oshima, vous y trouverez également des douches, vestiaires et toilettes. Profitez du superbe coucher du soleil sur le pont. Vous pouvez également voir des dauphins et des baleines au “Dolphin Farm Shimanami”.
- Observatoire de funaori Seto : Il surplombe le chenal étroit de 300 m (environ 958 pieds) entre l’île Hakata et l’île Ujima. Là-bas, les courants changent avec la marée haute et basse, c’est un endroit dangereux où on dit que la marée peut briser un bateau en deux. Il ressemble à une rivière où les courants créent des tourbillons, que vous pouvez observer d’en haut car ils sont formés naturellement et spontanément.

Check-in dans un hôtel traditionnel local sur l'île de Hakatajima; cette nuitée offre une superbe vue sur mer et un dîner de délicieux plats de fruits de mer!

Auberge à Hakatajima
breakfast, dinner

Jour 13 : Hakatajima - Dogo Onsen

Se relaxer dans l’une des plus vieilles sources d’eau chaude du Japon



《Les îles sur la route Shimanami du jour 3》

【Hakatajima】 ---- 【Oshima】 ---- 【Imabari】
 

L'île de Oshima

Omishima est une bien belle île, dernière étape sur la route de Shimanami Kaido, en partant d'Onomichi. Le granit y étant abondant, on le surnomme "la pierre d'Oshima".
Vous y trouverez de nombreux cafés et pâtisseries chics où il est agréable de faire une halte pour se reposer.
Le pont qui relie Shikoku à la chaîne de Kurushima est rempli de points de vue à couper le souffle, d'où vous pourrez prendre de mémorable photos souvenirs.

- La plage de Sennenmatsu: au Sud de Kurushima, cette plage est un lieu paisible où l'eau est claire et la mer calme.
- Les ponts du détroit Kurushima:
il s'agit d'une piste cyclable de 4 kms d'où vous pourrez peut-être apercevoir les tourbillons qui se forment au loin. Même une fois traversée, vous pourrez toujours avoir une superbe vue dessus.
- Le parc panoramique du Mont Kiro: à la pointe Sud d'Oshima, ce lieu est réputé être le meilleur point de vue depuis la Shimanai Kaido. SI le temps le permet, vous pourrez apercevoir le Mont Ishidzuchi, sommet de l'Ouest du Japon le plus haut.
Une autre vue à ne pas manquer: celle du soleil se couchant dans la mer ou encore l'illumination du pont du détroit de Kurushima (à date définie).
Vous pourrez apprécier le panorama sans regarder votre montre ! L'architecte Kuma Kengo a designé ces lieux souterrains, afin de ne pouvoir être vu de l'extérieur mais surtout pour préserver les hauts arbres et le paysage naturel. Vous pourrez donc y admirer la vue mais aussi ce bijou de design architectural.

Options sur l'île:
  • Une croisière dans les rapides de la mer intérieure de Seto (environ 50mins/1500yen pp): Depuis les sièges d'un bâteau, vous pourrez glisser sur les nombreux courants marins du Japon, au large de Oshima et Hakatajima. Tout en bravant les forts courants des tourbillons qui se forment non loin des côtes des restes historiques nationaux des îles Noshima, vous découvrirez l'histoire des îles. Si le moteur se coupe au beau milieu de la traversée, ne vous inquiétez pas cela fait partie de l'expérience... Un pro est à la barre!
  • BBQ de fruits de mer: Dégustez un barbecue composé de produits frais de la mer de Setouchi, dont vous aurez choisit les fruits de mer. Il y a aussi un menu et pas de problème avec l'usage de l'anglais.

Arrivée dans la ville d'Imabari et accueil par nos spécialistes locaux. Votre périple en vélo s'y achève et vous devrez rendre votre fidèle compagnon. 

La ville est nationalement connue pour sa production de serviettes de haute-qualité.
Si vous avez un peu de temps dans cette grande ville, jetez un oeil au surprenant château d'Imabari, dont les douves se remplissent d'eau de mer; ou bien encore le Musée de la culture d'Ehime, le plus vieux de la
préfecture avec une collection de 2000 préiceux objets.
Si l'appétit vous vient, profitez-en pour goûter quelques mets locaux comme le porc grillé d'Imabari avec du riz aux oeufs, le poulet grillé d'Imabari et les ramens d'Imabari.

Direction Dogo onsen par le train.

Vous partirez jusqu’à Dogo Onsen où vous découvrirez  l’une des plus anciennes sources d’eau chaude volcanique du Japon, vieille de plus de 1200 ans, et détendez vous dans les bains traditionnels dont le bâtiment a inspiré Le Voyage de Chihiro.

Dogo onsen

Ryokan in Dogo-onsen
breakfast, lunch

Jour 14 : Dogo Onsen - Hiroshima

Voyage dans le temps à Hiroshima



Départ de Dogo Onsen jusqu'à Matsuyama en train puis ferry jusqu'à Hiroshima ( Temps requis : environ 3h).

Hiroshima, tristement célèbre pour avoir été victime de la bombe atomique en 1945, conserve de nombreux monuments et mémoriaux qui nous rappellent ce jour tragique. On y voit encore le dôme, lieu d’impact de la bombe, resté sur pied malgré l’impact. Hiroshima n’en reste pas moins une ville culturelle et artistique riche, avec son musée d’art contemporain, conçu par l’architecte Kisho Kurokawa. Le musée organise en de nombreuses expositions temporaires passionnantes d’artistes de talent.
Vous pourriez également profiter d’une des croisières nocturnes de la baie d’Hiroshima pour  admirer les lumières de la ville entre les montagnes. Au sud de la ville, baladez-vous dans le magnifique jardin japonais de Shukkei-en dont le début de la construction remonte à 1620, un véritable lieu de paix au coeur de la ville. 

Profitez en pour déguster l'un des fameux okonomiyaki dans le style particulier de Hiroshima, et faire la comparaison avec ceux d'Osaka. 
 
NOS SUGGESTIONS AU CHOIX :
* Dôme de Genbaku : hypocentre de la bombe atomique 

* Le parc mémorial de la paix

* Le jardin Shukkei-en

* Le temple Mitaki-dera

* Okonomiyaki mura


 Cliquez ici pour en savoir plus sur la ville d'Hiroshima et ici pour la préfecture.
Hôtel à Hiroshima (☆☆☆)
breakfast

Jour 15 : Hiroshima (p. ex. visiter l'île de Miyajima)

Visite libre à Hiroshima - visite d'une journée à Miyajima


Pour cette journée en liberté, nous vous suggérons de visiter l'île sacrée de Miyajima. Non loin d’Hiroshima, elle est considérée comme l’une des trois plus belles vues du Japon. Son sanctuaire construit sur la place semble flotter sur l’eau au moment des marais. Vous serez enchantés par la beauté et la nature de l’île.

Depuis la gare d'Hiroshima, il vous faudra emprunter différents trains locaux puis le ferry. 

NOS SUGGESTIONS DE VISITES:

* Le sanctuaire Itsukushima-jinja qui daterait du VIème siècle

* Le temple bouddhiste Daigan-ji

* La pittoresque pagode Taho-to

* Le parc Momijidani

 Cliquez ici pour en savoir plus sur cette mythique île.

Hôtel à Hiroshima (☆☆☆)
breakfast

Jour 16 : Osaka

Retour au Kansai !


Check-out à l'hôtel. 

Vous pourrez passer la matinée à Hiroshima pour visiter plus de lieux, et partir l’après midi pour Osaka. Ou vous pourrez partir dès le matin à Osaka et profitez au maximum de la ville.
Amusez-vous dans la trépidante métropole de Osaka en vous immergeant de la culture du Kansai. Goûtez aux fameuses boulettes de poulpe takoyaki, tout en vous promenant à Namba, Amerika-Mura ou encore Shin-Sekai !
Si Himeji vous a plu, ça peut être l’occasion de visiter le château d’Osaka.

🚅 Départ de la gare de Hiroshima dans l'après-midi ou dans la matinée en Shinkansen vers Osaka (environ 1h30).


NOS SUGGESTIONS AU CHOIX :

* Dotonbori

* Shinsaibashi : le quartier America mura

* Château d’Osaka

* Quartier Tsuruhashi : Koreatown

*Aquarium "Kaiyukan"


Cliquez ici pour d'autres incontournables ou bien ici pour une excursion au départ d'Osaka.

Vous pouvez également réserver les services d'un guide francophone, moyennant un supplément.

Hôtel proche de l'aéroport (☆☆☆)
breakfast

Jour 17 : Départ de l'aéroport du Kansai

Sayonara Nippon


Check-out.

Enregistrement et dépôt des baggages au guichet de la compagnie aérienne.

Après des vacances inoubliables, il est finalement temps de rentrer.

Nous vous souhaitons un bon retour et espérons vous revoir bientôt !! 👋

Si vous nous aviez demandé la location d'un Pocket WIFI, rendez-le au guichet du WIFI rental service à la gare de l'aèroport du Kansai ou dans l'aèroport.

Important to know
  • Les enfants doivent être accompagnés d'un adulte.

  • Veuillez nous indiquer au moment de la réservation la présence de toute personne à mobilité réduite ou souffrant de problèmes de santé nécessitant la mise en place de dispositifs particuliers durant l’itinéraire.

  • Veuillez indiquer tout régime alimentaire spécial au moment de la réservation.

  • Les retards, les visites abrégées ou les endroits non visités dans l'itinéraire en raison de la circulation, de la météo ou d'autres circonstances ne sont pas soumis à un remboursement.

  • L'ordre de l'itinéraire peut être modifié en fonction de la circulation, de la condition de météo et des horaires d'ouverture.

  • Le prix est exprimé par personne sur la base d'une réservation en chambre double/twin.

  • Prévoir un supplément pour les personnes voyageant seules. La majorité des ryokans ne proposent pas de chambre simple.

  • Toutes les réservations doivent être confirmées au plus tard 30 jours avant le départ.

Additional informations
  • Vous avez la possibilité de  vous loger dans plusieurs types d'hébergement pour bien vous immerger dans notre culture.Veuillez consulter “Hébergement

  • Veuillez noter que les transports en commun seront utilisés au cours de ce circuit.Veuillez consulter “Déplacements”.

  • Voyager au Japon, c’est aussi découvrir sa cuisine variée et fascinante. C’est pour cela que nous privilégions une liberté pour les repas du midi et du soir dans certains endroits de l’itinéraire. Vous serez surpris par le nombre important de restaurants au Japon et leur rapport qualité prix fortement avantageux. Veuillez consulter Repas”.

  • Activité modérée de marche à pied incluse. Veuillez porter des chaussures de marche confortables.

  • Cette itinéraire comporte des périodes de temps libre. Vous pourrez ainsi profitez de sites d’intérêts comme bon vous semble, en notant bien l'absence de transport durant cette période. Toutes dépenses effectuées lors des temps libres sont à vos frais.

  • Veuillez vous renseigner sur les informations pratiques dans la page: "Informations de voyage".

  • Les photos sont utilisées à titre indicatif seulement.

Included
  • Détails de l'itinéraire (documents de voyage) et nos recommandations  
  • Service clientèle durant le voyage par mail ou par téléphone

  • 16 petit-déjeuners et 4 dîner

  • Les transports mentionnés dans l'itinéraire : les billets de train et la carte de transport rechargeable "SUICA" chargée de 5000yen. 

  • Hébergement  pour 16 nuits

* Les transports pendant vos visites libres ne sont pas compris

Not included
  • Les vols internationaux

  • Les pourboires pour le guide (facultatif)

  • Les assurances

  • Les dépenses personnelles

  • Les repas non mentionnés dans l’itinéraire

  • Le pocket wifi (location possible avec supplément)

  • Les transports non mentionnés dans l’itinéraire

  • Les frais d’entrée et des activités

  • Les services d’un guide francophone excepté pour la journée de guidage mentionnée


*Si vous souhaitez prolonger votre séjour (avant ou/et après le circuit) merci de nous consulter.

Dates & Prices

277